孩子們出於天生的同情心，立刻抓住了小矮子，拚命地與鷹爪搶奪起來，最後把他奪了過來。小矮子這下可嚇獃了，等他回過一點神後，立刻歇斯底里地大叫：「難道你們就不能小心點嗎‧瞧你們把我這身棕色的上衣給扯成了什麼破爛樣，你們倆個笨手笨腳的毛丫頭!」說完，他又扛起一袋寶石，鑽進了岩石下面的洞中。姐妹倆對這種忘恩負義的行徑早已習以為常，趕忙上路往城中辦事情。

回家的路上，她們又途經那片荒地，這下可把小矮子給嚇了一跳。原來他正往空地上倒一堆寶石，萬萬沒想到這麼晚居然還會有人來。晚霞照在明亮的寶石上，七彩斑斕，耀眼無比，孩子們都看獃了，「你們傻獃獃地站在那裡幹什麼‧」
小矮子吼道，他那張本是死灰色的臉氣得變成了古銅色。就在他不停的咒罵的同時，只聽一聲咆哮，一頭黑熊從林中奔了出來，直向他們這兒撲來。小矮子猛然嚇了一跳，還沒來得及逃回洞中，熊已趕到。只見矮人心驚膽顫地哀求道：「親愛的熊先生，你饒了我吧!我把所有的財寶都給你，瞧地上這些鑽石多漂亮，饒了我吧!你不會吃我這弱不經風的瘦骨頭吧，我還不夠你塞牙的，快去抓住那倆個可惡的臭丫頭，你可美美地吃一頓，準有肥肥的鵪鶉那麼好吃!饒了我吧，去吃掉她們吧!」熊才不聽他那一套呢，劈手一掌就把這可惡的傢伙擊倒在地，從此再也起不來了。

---

姐妹倆撒腿就逃，但聽到熊兒喊道：「白雪。紅玫，別害怕，等一下，我和你們一起去。」這時她們倆聽出了這聲音，於是停下來等着他。熊走到跟前時，熊皮突然脫落了，只見站在她們面前的竟是位面貌英俊。渾身披金的帥小伙子。「我是一位王子，」他說，「那個小矮子偷走了我的珠寶，並向我施了妖術，把我變成了一頭野熊，整天在林間亂跑，直到他死我才能解脫。現在他已受到了應有的懲罰。」

白雪後來嫁給了他，紅玫嫁給了王子的哥哥，他們平分了小矮子聚集在洞中的大量財寶。老母親和孩子們平安幸福地一起生活了多年，她把那兩株玫瑰重新移到她的窗前，那兒便有了年年盛開的美麗無比的白玫瑰和紅玫瑰。

---

★聰明的小伙計

如果主人有一個聰明的小伙計，他既順從聽話，又能憑着自己的聰明才智行事，那主人多幸運啊，他的家又該是多安樂!曾有這樣一位聰明的小伙計漢斯，一次主人讓他去找回走失的牛，他出去後好長時間沒回家，主人想：「漢廝多忠心，幹起活來多賣力!」可這麼晚他還沒回來，主人擔心他出意外，便親自起身去找他。他找了好久，最後總算瞧見漢斯在寬闊的田野另一頭，正一蹦一跳地朝他迎面趕來。「喂!親愛的漢斯，我打發你去找牛，找到沒有‧」
主人走近問。「沒有，老爺。我沒有找到牛，不過我也沒去找。」小伙計答道：「那你去找什麼了，漢斯‧」
「找更好的東西，很幸運找到了。」「是什麼，漢斯‧」
「三隻山鳥。」小傢伙答道：「在哪裡‧」
主人問。「我見到一隻，聽到一隻，然後拔腿去趕第三隻。」聰明的小傢伙回答道：

學學榜樣吧!別再為主人或他們的命令犯愁。想幹什麼，樂意怎麼幹，儘管去做，到時你肯定會像聰明的漢斯一樣機智。

★水晶棺材

誰能斷言窮裁縫不能幹一番驚天泣地的偉業，並贏得榮譽‧其實也無需別的，只要他走對地方，但最重要的是他要有這個福份。曾經就有這麼個小裁縫，他既舉止文雅，又心靈手巧，一次他出去旅行，來到一片大森林，由於不知方向，迷了路，這時天又黑了，他孤獨萬分，又無別的法子，當務之急是找張床來睡。說不定能在苔蘚上找張床，舒舒服服地睡一覺，但又害怕野獸，所以他便放棄了這念頭，最後決定在樹上過一夜。於是他找了棵橡樹，爬上樹梢，謝天謝地他帶上了熨斗，否則掠過樹梢的風早把他吹得老遠了。

他在黑夜裡靜靜地獃着，好一段時間裡既擔驚受怕，又渾身哆嗦。這時只見不遠處有燈光在閃動，他心想那兒準會有人住着，肯定比這樹梢上舒服得多。於是他便小心翼翼地爬下樹，向燈光處走去。燈光指引着他來到一個茅棚前，他壯着膽敲了敲門。門開了，燈光裡他瞧見了一個小老頭，滿頭灰白，穿著一件七零八亂。五顏六色的破衣服。「你是誰‧想幹什麼‧」

---