老殘遊記 P 16
老殘遊記
作者：劉鶚
第16，共43。
說著，走到一條橫澗跟前，原是本山的一支小瀑布，流歸溪河的。瀑布冬天雖然幹了，那沖的一條山溝，尚有兩丈多深，約有二丈多寬，當面隔住，一邊是陡山，一邊是深峪，更無別處好繞。子平看見如此景象，心裡不禁作起慌來，立刻勒住驢頭，等那車子走到，說：「可了不得！我們走差了路，走到死路上了！」那車伕把車子歇下，喘了兩口氣，說：「不能，不能！這條路影一順來的，並無第二條路，不會差的。等我前去看看，該怎麼走。」朝前走了幾十步，回來說：「路倒是有，只是不好走，你老下驢罷。」
子平下來，牽了驢，依着走到前面看時，原來轉過大石，靠裡有人架了一條石橋。只是此橋僅有兩條石砫，每條不過一尺一二寸寬，兩柱又不緊相粘靠，當中還罅着幾寸寬一個空當兒，石上又有一層冰，滑溜滑溜的。子平道：「可嚇煞我了！這橋怎麼過法？一滑腳就是死，我真沒有這個膽子走！」車伕大家看了說：「不要緊，我有法子。好在我們穿的都是蒲草毛窩，腳下很把滑的，不怕他。」一個人道：「等我先走一趟試試。」遂跳竄跳竄的走過去了，嘴裡還喊着：「好走，好走！「立刻又走回來說：“車子卻沒法推，我們四個人抬一輛，作兩趟抬過去罷。」申子平道：「車子抬得過去，我卻走不過去；那驢子又怎樣呢？」車伕道：「不怕的，且等我們先把你老扶過去；別的你就不用管了。」子平道」就是有人扶着，我也是不敢走。告訴你說罷，我兩條腿已經軟了，那裡還能走路呢！「車伕說；」那們也有辦法：你老大總睡下來，我們兩個人抬頭，兩個人抬腳，把你老抬過去，何如？”子平說：「不妥，不妥！」又一個車伕說：「還是這樣罷：解根繩子，你老拴在腰裡，我們夥計，一個在前頭，輓着一個繩頭，一個夥計在後頭，輓着一個繩頭，這個樣走，你老膽子一壯，腿就不軟了。「子平說：“只好這樣。」於是先把子平照樣扶掖過去，隨後又把兩輛車子抬了過去。倒是一個驢死不肯走，費了許多事，仍是把他眼睛蒙上，一個人牽，一個人打，才混了過去。等到忙定歸了。」那滿地已經都是樹影子，月光已經很亮的了。
大家好容易將危橋走過，歇了一歇，吃了袋煙，再望前進。走了不過三四十步，聽得遠遠「嗚嗚」的兩聲。車伕道：「虎叫！虎叫！」一頭走着，一頭留神聽著。又走了數十步，車伕將車子歇下，說：「老爺，你別騎驢了，下來罷。聽那虎叫，從西邊來，越叫越近了，恐怕是要到這路上來，我們避一避罷，倘到了跟前，就避不及了。」說著，子平下了驢。車伕說：「咱們舍弔這個驢子喂他罷。」路旁有個小松，他把驢子繮繩拴
在小松樹上，車子就放在驢子旁邊，人卻倒回走了數十步，把子平藏在一處石壁縫裡。車伕有躲在大石腳下，用些雪把身子遮了的，有兩個車伕，盤在山坡高樹枝上的，都把眼睛朝西面看著。
說時遲，那時快，只見西邊嶺上月光之下，竄上一個物件來，到了嶺上，又是「嗚」的一聲。只見把身子往下一探，已經到了西澗邊了，又是「嗚」的一聲。這裡的人，又是冷，又是怕，止不住格格價亂抖，還用眼睛看著那虎。那虎既到西澗，卻立住了腳，眼睛映着月光，灼亮的亮，並不朝着驢子看，卻對著這幾個人，又「嗚」的一聲，將身子一縮，對著這邊撲過來了。這時候，山裡本來無風，卻聽得樹梢上呼呼地響，樹上殘葉漱漱地落，人面上冷氣棱棱地割。這幾個人早已嚇得魂飛魄散了。
大家等了許久，卻不見虎的動靜。還是那樹上的車伕膽大，下來喊眾人道：「出來罷！虎去遠了。」車伕等人次第出來，方纔從石壁縫裡把子平拉出，已經嚇得獃了。過了半天，方能開口說話，問道：「我們是死的是活的哪？」車伕道：「虎過去了。」子平道：「虎怎樣過去的？一個人沒有傷麼？」那在樹上的車伕道：「我看他從澗西沿過來的時候，只是一穿，彷彿像鳥兒似的，已經到了這邊了。他落腳的地方，比我們這樹梢還高着七八丈呢。落下來之後，又是一縱，已經到了這東嶺上邊，『嗚』的一聲向東去了。」
申子平聽了，方纔放下心來，說：「我這兩隻腳還是稀軟稀軟，立不起來，怎樣是好？」眾人道：「你老不是立在這裡呢嗎？」子平低頭一看，才知道自己並不是坐著，也笑了，說道：「我這身子真不聽我調度了。」於是眾人攙着，勉強移步，走了約數十步，方纔活動，可以自主。嘆了一口氣道：“命雖
不送在虎口裡，這夜裡若再遇見剛纔那樣的橋，斷不能過！肚裡又饑，身上又冷、活凍也凍死了。”說著，走到小樹旁邊，看那驢子，也是伏在地下，知是被那虎叫嚇的如此。跟人把驢子拉起，把子平挾上驢子，慢慢價走。轉過一個石嘴，忽見前面一片燈光，約有許多房子，大家喊道：「好了，好了！前面到了集鎮了！」只此一聲，人人精神震動。不但人行，腳下覺得輕了許多，即驢子亦不似從前畏難苟安的行動。
那消片刻工夫，已到燈光之下。原來並不是個集鎮，只有幾家人家，住在這山坡之上。因山有高下，故看出如層樓疊榭一般。到此大家商議，斷不再走，硬行敲門求宿，更無他法。
當時走近一家，外面系虎皮石砌的牆，一個牆門，裡面房子看來不少，大約總有十幾間的光景。於是車伕上前扣門。扣了幾下，裡面出來一個老者，鬚髮蒼然，手中持了一技燭台，燃了一枝白蠟燭，口中問道：「你們來做甚麼的？」申子平急上前，和顏悅色的把原委說了一遍，說道：「明知並非客店，無奈從人萬不能行，要請老翁行個方便。」那老翁點點頭，道
：「你等一刻，我去問我們姑娘去。」說著，門也不關，便進裡面去了。子平看了，心下十分詫異：「難道這家人家竟無家主嗎？何以去問姑娘，難道是個女孩兒當家嗎？」既而想道：「錯了，錯了。想必這家是個老大太做主。這個老者想必是他的侄兒。姑娘者，姑母之謂也。理路甚是，一定不會錯了。」
霎時，只見那老者隨了一個中年漢子出來，手中仍拿燭台，說聲”請客人裡面坐 ”。原來這家，進了牆門，就是一平五間房子，門在中間，門前台階約十餘級。中年漢子手持燭台，照着申子平上來。子平分付車伕等：「在院子裡略站一站，等我進去看了情形，再招呼你們。」
子平上得台階，那老者立於堂中，說道：「北邊有個坦坡，叫他們把車子推了，驢子牽了，由坦坡進這房子來罷。」原來這是個朝西的大門。眾人進得房來，是三間敞屋，兩頭各有一間，隔斷了的。這廠屋北頭是個炕，南頭空着，將車子同驢安置南頭，一眾五人，安置在炕上。然後老者問了子平名姓，道
：「請客人裏邊坐。」於是過了穿堂，就是台階。上去有塊平地，都是栽的花木，映着月色，異常幽秀。且有一陣陣幽香，清沁肺腑。向北乃是三問朝南的精舍，一轉俱是迴廊，用帶皮杉木做的闌柱。進得房來，上面掛了四盞紙燈，斑竹扎的，甚為靈巧。兩間敞着，一間隔斷，做個房間的樣子。桌椅几案，佈置極為妥協。房間掛了一幅褐色布門帘。
子平下來，牽了驢，依着走到前面看時，原來轉過大石，靠裡有人架了一條石橋。只是此橋僅有兩條石砫，每條不過一尺一二寸寬，兩柱又不緊相粘靠，當中還罅着幾寸寬一個空當兒，石上又有一層冰，滑溜滑溜的。子平道：「可嚇煞我了！這橋怎麼過法？一滑腳就是死，我真沒有這個膽子走！」車伕大家看了說：「不要緊，我有法子。好在我們穿的都是蒲草毛窩，腳下很把滑的，不怕他。」一個人道：「等我先走一趟試試。」遂跳竄跳竄的走過去了，嘴裡還喊着：「好走，好走！「立刻又走回來說：“車子卻沒法推，我們四個人抬一輛，作兩趟抬過去罷。」申子平道：「車子抬得過去，我卻走不過去；那驢子又怎樣呢？」車伕道：「不怕的，且等我們先把你老扶過去；別的你就不用管了。」子平道」就是有人扶着，我也是不敢走。告訴你說罷，我兩條腿已經軟了，那裡還能走路呢！「車伕說；」那們也有辦法：你老大總睡下來，我們兩個人抬頭，兩個人抬腳，把你老抬過去，何如？”子平說：「不妥，不妥！」又一個車伕說：「還是這樣罷：解根繩子，你老拴在腰裡，我們夥計，一個在前頭，輓着一個繩頭，一個夥計在後頭，輓着一個繩頭，這個樣走，你老膽子一壯，腿就不軟了。「子平說：“只好這樣。」於是先把子平照樣扶掖過去，隨後又把兩輛車子抬了過去。倒是一個驢死不肯走，費了許多事，仍是把他眼睛蒙上，一個人牽，一個人打，才混了過去。等到忙定歸了。」那滿地已經都是樹影子，月光已經很亮的了。
在小松樹上，車子就放在驢子旁邊，人卻倒回走了數十步，把子平藏在一處石壁縫裡。車伕有躲在大石腳下，用些雪把身子遮了的，有兩個車伕，盤在山坡高樹枝上的，都把眼睛朝西面看著。
說時遲，那時快，只見西邊嶺上月光之下，竄上一個物件來，到了嶺上，又是「嗚」的一聲。只見把身子往下一探，已經到了西澗邊了，又是「嗚」的一聲。這裡的人，又是冷，又是怕，止不住格格價亂抖，還用眼睛看著那虎。那虎既到西澗，卻立住了腳，眼睛映着月光，灼亮的亮，並不朝着驢子看，卻對著這幾個人，又「嗚」的一聲，將身子一縮，對著這邊撲過來了。這時候，山裡本來無風，卻聽得樹梢上呼呼地響，樹上殘葉漱漱地落，人面上冷氣棱棱地割。這幾個人早已嚇得魂飛魄散了。
大家等了許久，卻不見虎的動靜。還是那樹上的車伕膽大，下來喊眾人道：「出來罷！虎去遠了。」車伕等人次第出來，方纔從石壁縫裡把子平拉出，已經嚇得獃了。過了半天，方能開口說話，問道：「我們是死的是活的哪？」車伕道：「虎過去了。」子平道：「虎怎樣過去的？一個人沒有傷麼？」那在樹上的車伕道：「我看他從澗西沿過來的時候，只是一穿，彷彿像鳥兒似的，已經到了這邊了。他落腳的地方，比我們這樹梢還高着七八丈呢。落下來之後，又是一縱，已經到了這東嶺上邊，『嗚』的一聲向東去了。」
申子平聽了，方纔放下心來，說：「我這兩隻腳還是稀軟稀軟，立不起來，怎樣是好？」眾人道：「你老不是立在這裡呢嗎？」子平低頭一看，才知道自己並不是坐著，也笑了，說道：「我這身子真不聽我調度了。」於是眾人攙着，勉強移步，走了約數十步，方纔活動，可以自主。嘆了一口氣道：“命雖
不送在虎口裡，這夜裡若再遇見剛纔那樣的橋，斷不能過！肚裡又饑，身上又冷、活凍也凍死了。”說著，走到小樹旁邊，看那驢子，也是伏在地下，知是被那虎叫嚇的如此。跟人把驢子拉起，把子平挾上驢子，慢慢價走。轉過一個石嘴，忽見前面一片燈光，約有許多房子，大家喊道：「好了，好了！前面到了集鎮了！」只此一聲，人人精神震動。不但人行，腳下覺得輕了許多，即驢子亦不似從前畏難苟安的行動。
那消片刻工夫，已到燈光之下。原來並不是個集鎮，只有幾家人家，住在這山坡之上。因山有高下，故看出如層樓疊榭一般。到此大家商議，斷不再走，硬行敲門求宿，更無他法。
當時走近一家，外面系虎皮石砌的牆，一個牆門，裡面房子看來不少，大約總有十幾間的光景。於是車伕上前扣門。扣了幾下，裡面出來一個老者，鬚髮蒼然，手中持了一技燭台，燃了一枝白蠟燭，口中問道：「你們來做甚麼的？」申子平急上前，和顏悅色的把原委說了一遍，說道：「明知並非客店，無奈從人萬不能行，要請老翁行個方便。」那老翁點點頭，道
：「你等一刻，我去問我們姑娘去。」說著，門也不關，便進裡面去了。子平看了，心下十分詫異：「難道這家人家竟無家主嗎？何以去問姑娘，難道是個女孩兒當家嗎？」既而想道：「錯了，錯了。想必這家是個老大太做主。這個老者想必是他的侄兒。姑娘者，姑母之謂也。理路甚是，一定不會錯了。」
霎時，只見那老者隨了一個中年漢子出來，手中仍拿燭台，說聲”請客人裡面坐 ”。原來這家，進了牆門，就是一平五間房子，門在中間，門前台階約十餘級。中年漢子手持燭台，照着申子平上來。子平分付車伕等：「在院子裡略站一站，等我進去看了情形，再招呼你們。」
子平上得台階，那老者立於堂中，說道：「北邊有個坦坡，叫他們把車子推了，驢子牽了，由坦坡進這房子來罷。」原來這是個朝西的大門。眾人進得房來，是三間敞屋，兩頭各有一間，隔斷了的。這廠屋北頭是個炕，南頭空着，將車子同驢安置南頭，一眾五人，安置在炕上。然後老者問了子平名姓，道
：「請客人裏邊坐。」於是過了穿堂，就是台階。上去有塊平地，都是栽的花木，映着月色，異常幽秀。且有一陣陣幽香，清沁肺腑。向北乃是三問朝南的精舍，一轉俱是迴廊，用帶皮杉木做的闌柱。進得房來，上面掛了四盞紙燈，斑竹扎的，甚為靈巧。兩間敞着，一間隔斷，做個房間的樣子。桌椅几案，佈置極為妥協。房間掛了一幅褐色布門帘。
