西廂記 P 17
西廂記
作者：王實甫
第17，共23。
[做到][見夫人科][夫人云]張生和長老坐，小姐這壁坐，紅娘將酒來。張生，你向前來，是自家親眷，不要迴避。俺今日將鶯鶯與你，到京師休辱沒了俺孩兒，掙揣一個狀元回來者。[末雲]小生托夫人餘蔭，憑着胸中之才，視官如拾芥耳。[潔雲]夫人主見不差，張生不是落後的人。[把酒了，坐][旦長吁科]
[脫布衫]下西風黃葉紛飛，染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的，蹙愁眉死臨侵地。
[小梁州]我見他閣淚汪汪不敢垂,恐怕人知;猛然見了把頭低,長吁氣,推整素羅衣。
[么篇]雖然久後成佳配，奈時間怎不悲啼。意似痴，心如醉，昨宵今日，清減了小腰圍。
[夫人云]小姐把盞者！[紅遞酒，旦把盞長吁科雲]請吃酒！
[上小樓]合歡未已，離愁相繼。想著俺前暮私情，昨夜成親，今日別離。我諗知這幾日相思滋味，卻原來此別離情更增十倍。
[么篇]年少呵輕遠別，情薄呵易棄擲。全不想腿兒相挨，臉兒相偎，手兒相攜。你與俺崔相國做女婿，妻榮夫貴，但得一個並頭蓮，煞強如狀元及第。
[夫人云]紅娘把盞者！[紅把酒科][旦唱]
[滿庭芳]供食太急，須臾對面，頃刻別離。若不是酒席間子母每當迴避，有心待與他舉案齊眉。雖然是廝守得一時半刻，也合著俺夫妻每共桌而食。眼底空留意，尋思起就裡，險化做望夫石。
[紅雲]姐姐不曾吃早飯，飲一口兒湯水。[旦雲]紅娘，甚麼湯水嚥得下！
[快活三]將來的酒共食，白泠泠似水，多半是相思淚。眼面前茶飯怕不待要吃，恨塞滿愁腸胃。「蝸角虛名，蠅頭微利」，拆鴛鴦在兩下里。一個這壁，一個那壁，一遞一聲長吁氣。
[夫人云]輛起車兒，俺先回去，小姐隨後和紅娘來。[下][末辭潔科][潔雲]此一行別無話兒，貧僧準備買登科錄看，做親的茶飯少不得貧僧的。先生在意，鞍馬上保重者！從今經懺無心禮，專聽春雷第一聲。[下][旦唱]
[四邊靜]霎時間杯盤狼籍，車兒投東，馬兒向西，兩意徘徊，落日山橫翠。知他今宵宿在那裡？在夢也難尋覓。
張生，此一行得官不得官，疾便回來。[末雲]小生這一去白奪一個狀元，正是「青霄有路終須到，金榜無名誓不歸」。[旦雲]君行別無所謂，口占一絶，為君送行：「棄擲今何在，當時且自親。還將舊來意，憐取眼前人。」[末雲]小姐之意差矣，張珙更敢憐誰？謹賡一絶，以剖寸心：「人生長遠別，孰與最關親？不遇知音者，誰憐長嘆人？」[旦唱]
[耍孩兒]淋漓襟袖啼紅淚，比司馬青衫更濕。伯勞東去燕西飛，未登程先問歸期。雖然眼底人千里，且盡生前酒一杯。未飲心先醉，眼中流血，心內成灰。
[五煞]到京師服水土，趁程途節飲食，順時自保揣身體。荒村雨露宜眠早，野店風霜要起遲！鞍馬秋風裡，最難調護，最要扶持。
[四煞]這憂愁訴與誰？相思只自知，老天不管人憔悴。淚添九曲黃河溢，恨壓三峰華岳低。到晚來悶把西樓倚，見了些夕陽古道，衰柳長堤。
[三煞]笑吟吟一處來，哭啼啼獨自歸。歸家若到羅幃裡，昨宵個綉衾香暖留春住，今夜個翠被生寒有夢知。留戀你別無意，見據鞍上馬，閣不住淚眼愁眉。
[末雲]有甚言語囑咐小生咱？[旦唱]
[二煞]你休憂 「文齊福不齊」，我則怕你「停妻再娶妻」。休要「一春魚雁無消息」！我這裡青鸞有信頻須寄，你卻休「金榜無各誓不歸」。此一節君須記，若見了那異鄉花草，再休似此處棲遲。
[末雲]再誰似小姐？小生又生此念？[旦唱]
[一煞]青山隔送行，疏林不做美，淡煙暮靄相遮蔽。夕陽古道無人語，禾黍秋風聽馬嘶。我為甚麼懶上車兒內，來時甚急，去後何遲？
[紅雲]夫人去好一會，姐姐，咱家去！[旦唱]
[收尾]四圍山色中，一鞭殘照裡。遍人間煩惱填胸臆，量這些大小車兒如何載得起？
[旦、紅下][末雲]仆童趕早行一程兒，早尋個宿處。淚隨流水急，愁逐野雲飛。[下]
第四折
[末引仆騎馬上開]離了蒲東早三十里也。兀的前面是草橋，店裡宿一宵，明日趕早行。這馬百般兒不肯走。行色一鞭催去馬，覊愁萬斛引新詩。
[雙調][新水令]望蒲東蕭寺暮雲遮，慘離情半林黃葉。馬遲人意懶，風急雁行斜。離恨重疊，破題兒第一夜。
想著昨日受用，誰知今日淒涼？
[步步嬌]昨夜個翠被香濃熏蘭麝，欹珊枕把身軀兒趄。臉兒廝（扌溫）者，仔細端詳，可憎的別。鋪雲鬢玉梳斜，恰便似半吐初生月。
早到也，店小二哥那裡？[小二哥上雲]官人，俺這頭房裡下。[末雲]琴童接了馬者！點上燈，我諸般不要吃，則要睡些兒。[仆雲]小人也辛苦，待歇息也。[在床前打鋪做睡科][末雲]今夜甚睡得到我眼裡來也！
[落梅風]旅館欹單枕，秋蛩鳴四野，助人愁的是紙窗兒風裂。乍孤眠被兒薄又怯，冷清清幾時溫熱！
[末睡科][旦上雲]長亭畔別了張生，好生放心不下。老夫人和梅香都睡了，我私奔出城，趕上和他同去。
[喬木查]走荒郊曠野，把不住心嬌怯，喘吁吁難將兩氣接。疾忙趕上者，打草驚蛇。
[攪箏琶]他把我心腸扯，因此不避路途賒。瞞過俺能拘管的夫人，穩住俺廝齊攢的侍妾。想著他臨上馬痛傷嗟，哭得我也似痴獃。不是我心邪， 自別離已後，到西日初斜，愁得來陡峻，瘦得來（口車）（口庶）。則離得半個日頭，卻早又寬掩過翠裙三四褶，誰曾經這般磨滅？
[錦上花]有限姻緣，方纔寧貼；無奈功名，使人離缺。害不了的愁懷，恰才覺些：撇不下的相思，如今又也。
[脫布衫]下西風黃葉紛飛，染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的，蹙愁眉死臨侵地。
[么篇]雖然久後成佳配，奈時間怎不悲啼。意似痴，心如醉，昨宵今日，清減了小腰圍。
[夫人云]小姐把盞者！[紅遞酒，旦把盞長吁科雲]請吃酒！
[上小樓]合歡未已，離愁相繼。想著俺前暮私情，昨夜成親，今日別離。我諗知這幾日相思滋味，卻原來此別離情更增十倍。
[么篇]年少呵輕遠別，情薄呵易棄擲。全不想腿兒相挨，臉兒相偎，手兒相攜。你與俺崔相國做女婿，妻榮夫貴，但得一個並頭蓮，煞強如狀元及第。
[夫人云]紅娘把盞者！[紅把酒科][旦唱]
[滿庭芳]供食太急，須臾對面，頃刻別離。若不是酒席間子母每當迴避，有心待與他舉案齊眉。雖然是廝守得一時半刻，也合著俺夫妻每共桌而食。眼底空留意，尋思起就裡，險化做望夫石。
[紅雲]姐姐不曾吃早飯，飲一口兒湯水。[旦雲]紅娘，甚麼湯水嚥得下！
[快活三]將來的酒共食，白泠泠似水，多半是相思淚。眼面前茶飯怕不待要吃，恨塞滿愁腸胃。「蝸角虛名，蠅頭微利」，拆鴛鴦在兩下里。一個這壁，一個那壁，一遞一聲長吁氣。
[夫人云]輛起車兒，俺先回去，小姐隨後和紅娘來。[下][末辭潔科][潔雲]此一行別無話兒，貧僧準備買登科錄看，做親的茶飯少不得貧僧的。先生在意，鞍馬上保重者！從今經懺無心禮，專聽春雷第一聲。[下][旦唱]
[四邊靜]霎時間杯盤狼籍，車兒投東，馬兒向西，兩意徘徊，落日山橫翠。知他今宵宿在那裡？在夢也難尋覓。
張生，此一行得官不得官，疾便回來。[末雲]小生這一去白奪一個狀元，正是「青霄有路終須到，金榜無名誓不歸」。[旦雲]君行別無所謂，口占一絶，為君送行：「棄擲今何在，當時且自親。還將舊來意，憐取眼前人。」[末雲]小姐之意差矣，張珙更敢憐誰？謹賡一絶，以剖寸心：「人生長遠別，孰與最關親？不遇知音者，誰憐長嘆人？」[旦唱]
[耍孩兒]淋漓襟袖啼紅淚，比司馬青衫更濕。伯勞東去燕西飛，未登程先問歸期。雖然眼底人千里，且盡生前酒一杯。未飲心先醉，眼中流血，心內成灰。
[五煞]到京師服水土，趁程途節飲食，順時自保揣身體。荒村雨露宜眠早，野店風霜要起遲！鞍馬秋風裡，最難調護，最要扶持。
[四煞]這憂愁訴與誰？相思只自知，老天不管人憔悴。淚添九曲黃河溢，恨壓三峰華岳低。到晚來悶把西樓倚，見了些夕陽古道，衰柳長堤。
[三煞]笑吟吟一處來，哭啼啼獨自歸。歸家若到羅幃裡，昨宵個綉衾香暖留春住，今夜個翠被生寒有夢知。留戀你別無意，見據鞍上馬，閣不住淚眼愁眉。
[末雲]有甚言語囑咐小生咱？[旦唱]
[二煞]你休憂 「文齊福不齊」，我則怕你「停妻再娶妻」。休要「一春魚雁無消息」！我這裡青鸞有信頻須寄，你卻休「金榜無各誓不歸」。此一節君須記，若見了那異鄉花草，再休似此處棲遲。
[末雲]再誰似小姐？小生又生此念？[旦唱]
[一煞]青山隔送行，疏林不做美，淡煙暮靄相遮蔽。夕陽古道無人語，禾黍秋風聽馬嘶。我為甚麼懶上車兒內，來時甚急，去後何遲？
[紅雲]夫人去好一會，姐姐，咱家去！[旦唱]
[收尾]四圍山色中，一鞭殘照裡。遍人間煩惱填胸臆，量這些大小車兒如何載得起？
[旦、紅下][末雲]仆童趕早行一程兒，早尋個宿處。淚隨流水急，愁逐野雲飛。[下]
第四折
[末引仆騎馬上開]離了蒲東早三十里也。兀的前面是草橋，店裡宿一宵，明日趕早行。這馬百般兒不肯走。行色一鞭催去馬，覊愁萬斛引新詩。
[雙調][新水令]望蒲東蕭寺暮雲遮，慘離情半林黃葉。馬遲人意懶，風急雁行斜。離恨重疊，破題兒第一夜。
想著昨日受用，誰知今日淒涼？
[步步嬌]昨夜個翠被香濃熏蘭麝，欹珊枕把身軀兒趄。臉兒廝（扌溫）者，仔細端詳，可憎的別。鋪雲鬢玉梳斜，恰便似半吐初生月。
早到也，店小二哥那裡？[小二哥上雲]官人，俺這頭房裡下。[末雲]琴童接了馬者！點上燈，我諸般不要吃，則要睡些兒。[仆雲]小人也辛苦，待歇息也。[在床前打鋪做睡科][末雲]今夜甚睡得到我眼裡來也！
[落梅風]旅館欹單枕，秋蛩鳴四野，助人愁的是紙窗兒風裂。乍孤眠被兒薄又怯，冷清清幾時溫熱！
[末睡科][旦上雲]長亭畔別了張生，好生放心不下。老夫人和梅香都睡了，我私奔出城，趕上和他同去。
[喬木查]走荒郊曠野，把不住心嬌怯，喘吁吁難將兩氣接。疾忙趕上者，打草驚蛇。
[攪箏琶]他把我心腸扯，因此不避路途賒。瞞過俺能拘管的夫人，穩住俺廝齊攢的侍妾。想著他臨上馬痛傷嗟，哭得我也似痴獃。不是我心邪， 自別離已後，到西日初斜，愁得來陡峻，瘦得來（口車）（口庶）。則離得半個日頭，卻早又寬掩過翠裙三四褶，誰曾經這般磨滅？
[錦上花]有限姻緣，方纔寧貼；無奈功名，使人離缺。害不了的愁懷，恰才覺些：撇不下的相思，如今又也。
