給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


國富論    P 705


作者:亞當史密斯
頁數:705 / 712
類別:經濟

 

國富論

作者:亞當史密斯
第705,共712。
 愛爾蘭及美洲應幫同英國償還公債,那不是不公道的。英國的公債,原是支持由革命建立的政府而借的。賴這政府,愛爾蘭的新教徒,才得在本國享有現在所享有的全部權力。他們的自由,他們的財產,乃至他們的宗教,才得有所保護。美洲若幹殖民地,也賴這政府,才有其現在的特許狀,現在的憲法。美洲一切殖民地人民所享有的自由、安全和財產,也是靠這政府。這公債的起因,不但是為了保護英國,同時也是為了保護英國一切屬地。特別是最近戰爭中所借的巨額公債,以及前一戰爭中所借大部分公債,其本來的用途,都是為了保護美洲。
 愛爾蘭歸並於英,除享有自由貿易的利益外,還會獲得其他重要得多的利益,這利益會給有餘裕地補償其隨歸並而增加的賦稅。蘇格蘭歸並於英後,從來被貴族權力壓迫的中下級人民,完全得到解放了。貴族權力在愛爾蘭,壓迫更甚,受其害者更多,如與英國合並,人民大部分會同樣從貴族壓迫之下得到解放。不同於蘇格蘭貴族,愛爾蘭貴族的形成,不是由於門第財產那些自然的、可尊重的差別,而是基於最可憎的差別,即宗教的偏見及政治的偏見。這種差別最能助長壓迫階級的傲慢及被壓迫階級的憎惡與憤怒,使得同國居民間相互懷抱的敵意,大於異國人民間相互懷抱的敵意。假使愛爾蘭不歸並於英國,其居民在今後數十數百年間,也許還不會把自己看做同國的人民。