華陽國誌 P 46
華陽國誌
作者：常璩
第46，共64。
費詩，字公舉，南安人也。先主領牧，為前部司馬。群臣勸先主稱尊號，詩上疏曰：「殿下以曹操父子逼主篡盜，故乃覊旅萬里，糾合士眾，將以討賊。今大敵未克而先自立，恐人心疑惑。昔高祖獲子嬰，猶尚推讓；況未出門，便欲自立耶！」以是左遷部永昌從事。建興三年，從丞相亮南征。魏剿泐鴻來降，說魏新城太守孟達欲背魏向蜀。亮方北圖，欲招達為外援，欲與書。詩進曰：「孟達小子，昔事振威不忠，後事先帝背叛，反覆之人，何足與書也！」亮嘿然。詩終劉氏之世，官位不盡其才。君子以昭烈之弘曠，武侯之明達，詩吐直言，猶尚凌遲，況庸主昏世，率意直言而望肆效者哉！
▲文然簡略，言不詭隨。
楊羲，字文然，武陽人也。輔漢將軍張裔薦為丞相亮主簿，大司馬蔣琬闢東曹掾，歷二郡太守，為射聲校尉。性簡略，未曾以甘言加人，酒後言笑多慢詞。失大將軍姜維意，為維所廢。延熙四年作《季漢輔臣贊》，在《蜀書》。
▲車騎怏怏，與國安危。
張翼，字伯恭，文紀曾孫也。以文武才幹，歷征西、鎮南大將軍，封亭侯。延熙十八年與衛將軍姜維西征，大破魏雍州刺史王經于狄道，經眾死洮水者數萬人。維欲進，翼諫不可，必進無功，為蛇畫足。時維屢出隴西，翼常廷爭，以為國小，不宜黷武，不聽。不得已，每怏怏從行。景耀二年遷左車騎將軍，領冀州刺史。蜀平後死。
▲猗猗眾偉，芳烈名垂。方德繹勛，犍之瓊瑰。
總贊此二十一人也。
述犍為人士。
▲進楊穆穆，先姑是憲。
進，武陽楊氏女，大匠廣漢王堂長子博妻也。博後母文有母儀之德，進楊則其教為行，閨門雍穆。柯太守李家亦假系，每不和，嘆恨徒富貴，學問不及博家也。
▲陽姬請父，厥族蒙援。克諧內愛，訓及秀彥。
姬，武陽人也。生自寒微。父坐事閉獄。楊渙始為尚書郎，告歸，郡縣敬重之。姬為處女，乃邀道扣渙馬，訟父罪，言辭慷慨，涕泣摧感。渙愍之，告郡縣，為出其父；因奇其才，為子文方聘之。結婚大族，二弟得仕宦，遂世為宦門。後文方為漢中太守，以趙宣為賢，將察孝廉，函封未定，病卒。姬秘不發，先遣孝廉上道乃發喪。宣得進用，姬之力也。後文方兄子伯邳為司隷校尉，時姬長子穎伯冀州刺史，仲子二千石。伯邳以稟叔母教，迎在官舍，每教伯邳政治。伯邳欲舉茂才，選有二人。伯邳欲用老者，嫌以其耄；欲舉五方，而其年幼，以咨叔母。勸舉方。後趙宣為犍為，五方為廣漢，姬尚在。故吏敬之，四時承問不絶。
▲周度割體，貞節是全。
周度，道人也，相登妻。十九，登亡。中牟令吳厚因人求之，斷以示志；後人猶欲求之，乃割其鼻。養子早亡，其妻左亦年十九，遂俱守義。世咸嘆婦姑之貞專其節操也。
▲敬姬沈淵，誠烈邈然。
曹敬姬，南安人也，周紀之妻。十七出，十九紀亡，遺生子元餘。服闋，父母以許孫賓，紿母病，迎還。知之，自投水。人赴之，氣已絶，一日一夜乃蘇息。送依紀弟居，訓導元餘，號為學士。年九十卒。
▲貞玉操，彌久彌刊。
貞，字瓊玉，牛な程氏女，張惟妻也。十九惟，未期，惟亡。無子，養兄子悅，供養舅姑，夙夜不怠。資中王沖欲娶，叔父肱答以女志不可奪。沖為太守李嚴督郵，嚴記縣遣孝義掾奉羔雁，宣太守命聘之。乃自投水，救援，不死。後太守蘇高為立表，太守蜀郡□□遣仁恕掾論曰「貞」，太守章陵劉威又為作頌，故稱述也。
▲韓姜自財，後旌其冤。
韓姜，道人，尹仲讓妻也。二十，讓亡。服除，資中董台因從事王為表弟求姜，不許。台門生左習、王蘇以為姜可奪，教姜家言母病，迎還韓氏，因逼成婚。姜聞故，自殺。太守巴郡龔楊哀之，殺習、蘇以報姜死。
▲謝姬引決，同穴齊穿。
姬，南安人，武陽儀成妻也。成死，以己年壯無子，將葬，乃預作殯殮具、毒藥，須夫棺入墓，拊棺吞藥而死，遂同葬。縣以表郡，郡言州，州上尚書。天子咨嗟，下詔書：每大赦，賜家帛四匹、蜀谷二石。
▲媛姜匹婦，勉夫濟子。授命囹圄，義逾國士。
趙媛姜，資中人，盛道妻也。建安五年，道坐過，夫婦閉獄。子翔方年五歲。姜謂道曰：「官有常刑，君不得已矣。妾在，復何益君門戶？君可同翔亡命，妾代君死，可得繼君宗廟。」道依違數日，姜苦言勸之。遂解脫，給衣糧，使去，代為應對；度走遠，乃告吏，殺之。後遇赦，父子得還。道雖仕宦當世，痛感，終不更娶，翔亦不仕耳。
▲黃帛求喪，沈身中流。靈精相感，攜夫共浮。
黃帛，道人，張貞妻也。貞受《易》于韓子方，去家三十里，船覆，死。貞弟求喪經月，不得。帛乃自往沒處躬訪，不得，遂自投水中。大小驚睨。積十四日，持夫手浮出。時人為語曰：「符有先絡道帛，求其夫，天下無有其偶。」縣長韓子冉嘉之，召帛子，幸之，為縣股肱。
▲烈哉諸媛，節稱義遒。
贊此九女也。
述犍為列女。
右《犍為士女贊》第四。
凡三十人。
卷十（下）
○先賢士女總贊（下）
◎漢中士女
▲鄭真嶽峙，確乎其清。
鄭子真，褒中人也。玄靜守道，履至德之行。乃其人也，教曰：「忠孝愛敬，天下之至行也；神中五徵，帝王之要道也。」成帝元舅大將軍王鳳備禮聘之，不應。家谷口，世號「谷口子真」。亡，漢中為立祠。
▲衛梁泥盤，玄湛淵亭。
▲文然簡略，言不詭隨。
▲車騎怏怏，與國安危。
張翼，字伯恭，文紀曾孫也。以文武才幹，歷征西、鎮南大將軍，封亭侯。延熙十八年與衛將軍姜維西征，大破魏雍州刺史王經于狄道，經眾死洮水者數萬人。維欲進，翼諫不可，必進無功，為蛇畫足。時維屢出隴西，翼常廷爭，以為國小，不宜黷武，不聽。不得已，每怏怏從行。景耀二年遷左車騎將軍，領冀州刺史。蜀平後死。
▲猗猗眾偉，芳烈名垂。方德繹勛，犍之瓊瑰。
總贊此二十一人也。
述犍為人士。
▲進楊穆穆，先姑是憲。
進，武陽楊氏女，大匠廣漢王堂長子博妻也。博後母文有母儀之德，進楊則其教為行，閨門雍穆。柯太守李家亦假系，每不和，嘆恨徒富貴，學問不及博家也。
▲陽姬請父，厥族蒙援。克諧內愛，訓及秀彥。
姬，武陽人也。生自寒微。父坐事閉獄。楊渙始為尚書郎，告歸，郡縣敬重之。姬為處女，乃邀道扣渙馬，訟父罪，言辭慷慨，涕泣摧感。渙愍之，告郡縣，為出其父；因奇其才，為子文方聘之。結婚大族，二弟得仕宦，遂世為宦門。後文方為漢中太守，以趙宣為賢，將察孝廉，函封未定，病卒。姬秘不發，先遣孝廉上道乃發喪。宣得進用，姬之力也。後文方兄子伯邳為司隷校尉，時姬長子穎伯冀州刺史，仲子二千石。伯邳以稟叔母教，迎在官舍，每教伯邳政治。伯邳欲舉茂才，選有二人。伯邳欲用老者，嫌以其耄；欲舉五方，而其年幼，以咨叔母。勸舉方。後趙宣為犍為，五方為廣漢，姬尚在。故吏敬之，四時承問不絶。
▲周度割體，貞節是全。
▲敬姬沈淵，誠烈邈然。
曹敬姬，南安人也，周紀之妻。十七出，十九紀亡，遺生子元餘。服闋，父母以許孫賓，紿母病，迎還。知之，自投水。人赴之，氣已絶，一日一夜乃蘇息。送依紀弟居，訓導元餘，號為學士。年九十卒。
▲貞玉操，彌久彌刊。
貞，字瓊玉，牛な程氏女，張惟妻也。十九惟，未期，惟亡。無子，養兄子悅，供養舅姑，夙夜不怠。資中王沖欲娶，叔父肱答以女志不可奪。沖為太守李嚴督郵，嚴記縣遣孝義掾奉羔雁，宣太守命聘之。乃自投水，救援，不死。後太守蘇高為立表，太守蜀郡□□遣仁恕掾論曰「貞」，太守章陵劉威又為作頌，故稱述也。
▲韓姜自財，後旌其冤。
韓姜，道人，尹仲讓妻也。二十，讓亡。服除，資中董台因從事王為表弟求姜，不許。台門生左習、王蘇以為姜可奪，教姜家言母病，迎還韓氏，因逼成婚。姜聞故，自殺。太守巴郡龔楊哀之，殺習、蘇以報姜死。
▲謝姬引決，同穴齊穿。
姬，南安人，武陽儀成妻也。成死，以己年壯無子，將葬，乃預作殯殮具、毒藥，須夫棺入墓，拊棺吞藥而死，遂同葬。縣以表郡，郡言州，州上尚書。天子咨嗟，下詔書：每大赦，賜家帛四匹、蜀谷二石。
▲媛姜匹婦，勉夫濟子。授命囹圄，義逾國士。
趙媛姜，資中人，盛道妻也。建安五年，道坐過，夫婦閉獄。子翔方年五歲。姜謂道曰：「官有常刑，君不得已矣。妾在，復何益君門戶？君可同翔亡命，妾代君死，可得繼君宗廟。」道依違數日，姜苦言勸之。遂解脫，給衣糧，使去，代為應對；度走遠，乃告吏，殺之。後遇赦，父子得還。道雖仕宦當世，痛感，終不更娶，翔亦不仕耳。
▲黃帛求喪，沈身中流。靈精相感，攜夫共浮。
黃帛，道人，張貞妻也。貞受《易》于韓子方，去家三十里，船覆，死。貞弟求喪經月，不得。帛乃自往沒處躬訪，不得，遂自投水中。大小驚睨。積十四日，持夫手浮出。時人為語曰：「符有先絡道帛，求其夫，天下無有其偶。」縣長韓子冉嘉之，召帛子，幸之，為縣股肱。
▲烈哉諸媛，節稱義遒。
贊此九女也。
述犍為列女。
右《犍為士女贊》第四。
凡三十人。
卷十（下）
○先賢士女總贊（下）
◎漢中士女
▲鄭真嶽峙，確乎其清。
鄭子真，褒中人也。玄靜守道，履至德之行。乃其人也，教曰：「忠孝愛敬，天下之至行也；神中五徵，帝王之要道也。」成帝元舅大將軍王鳳備禮聘之，不應。家谷口，世號「谷口子真」。亡，漢中為立祠。
▲衛梁泥盤，玄湛淵亭。
