丞相、駙馬都尉、魏王臣楊少游齋沐謹上表為乞養事：富貴而不歸故鄉，古人比之為衣綉夜行；仕宦而不知休退，智者戒之為不能知足。臣本咸寧一布衣，上有雙親，終鮮兄弟。所願只在於得進仕路，鬥祿供親，庶竭魯鈍，芹忱事君，不陷罪戾，得免饑寒，足矣。幸際盛世，原蒙鴻休，榮及父母，位極人臣，只是孝心之萬不近似者也。況又如臣疏逖，進選禁臠之親，恩出格外，榮動一世，稟俸逾分，身居青雲之上，賞賫相續，口厭珍羞之味，是豈臣夢寐之所及也哉。臣晝宵戒懼，過福之災，不能自安於食息之間。且臣之父母，年俱八十，臣內外扶將，身不得自由者，亦已數年于茲矣。臣本才湔識蔑，曾未報涓埃之萬一，而事君之日長，事親之日短，正是臣今日之情也。臣庸是焦迫，敢不避屑越，胃進乞養之章，伏乞聖明特垂孝理之政，許臣丘壑之志，罷臣丞相之職，收臣魏王之綬，臣將父母退歸田廬，歌詠聖德，粗伸至情，為聖世之逸民，免亢龍之有悔，臣不勝感激冀懇之至。

天子覽表嘉賞，手賜恩批，辭意勤摯，特解丞相之職，只命奉朝請，五日一朝，參聽朝廷大事；又賜黃金三百鎰，綵緞三百匹，以為養親之資。

---

魏王感激恩數，詣闕謝恩。自此日侍留守、庾夫人，燕安歡樂。暇日，又同兩公主、六娘子，登樓邀月，賞花對酌。有時與楊少璉、鄭雲鎬邀約韓、越諸姻親，或尋梅賦詩，或坐松聽琴。如此，過了十餘星霜，虞氏八媳婦、綉蕙六姑娘各生子女，內外孫曾不啻百十人，留守夫妻年逾九旬。

一日，魏王、公主開宴陪侍，諸孫內外滿前歡樂。酒過數巡，留守忽愀然歔欷，命進一杯，飲畢，道：「吾家世守清白，我身早舉孝廉，但不欲仕宦，志在林壑，教子一經，以述家聲。不自意吾兒們極人臣，戚聯帝家，富貴封爵目，已是太濫。又是諸孫八人，一時榮顯，居然為一世之所艷慕。滿盈之戒，于斯為極。但願吾子孫向國盡忠，在家守禮，以繼祖先之令名，無墜家聲之清白而已。若曹戒之，勉之。」丞相再拜受命，翰林兄弟俯伏銘佩。

少刻，留守、庾夫人神色忽然少變，不似平常。丞相驚異遑焦。須臾，臉上發了紅，有似迴光返照。丞相大懼，即忙進上參湯。留守、庾夫人同時牙關已經緊閉了。一室遑遑，秦淑人、賈孺人各自輕輕扶着腳步，婆子們又將牀安設停當，鋪了被縟。只見留守夫婦合了一回眼，喉間略一響動，臉變笑容，竟是雙雙去了。兩人享年同是九十三歲。眾婆子急忙停牀。

---

於是魏王、祭酒、翰林等在外，一邊跪着；公主諸人在內，一邊跪着，一齊舉起哀來。外面家人，各樣預備齊全，只聽裡頭兒一傳出來，從魏府大門起，至內宅門，扇扇大開，一色淨白紙糊了，孝棚高起，大門前的牌樓立時堅起。上下一等，登時成服。

魏王報了丁憂，禮部奏聞。皇上深仁厚澤，念及魏王功勛，楊氏世代清白，又系兩公主舅姑之喪，賞銀三千兩，諭禮部主祭。家人們各處報喪，從親友姻戚又見聖恩隆重，都來問喪之中，另有別誼。

魏府擇了吉時成斂，停靈正寢。楊章諸兄弟帶著家人辦事。

內裡兩公主、秦、賈兩娘、虞氏等，分頭應靈傍哭泣。虞氏系是塚婦，照關裡頭的事。英陽心中為是虞氏未經過喪事的，怕他料理不來，被人見笑，悄悄的問道：「外面的事，已經長兒料理，你可以辦的裡面事麼？」虞氏素是有慧有德，諳練有體，便對道：「事有不知，稟問太太就是了。」英陽見說得有理，暗自歡喜。

府中已過了三天，去請欽天監涓吉人來，按了法歷，推譯出殯的日子。涓吉人道：「這四月十八日，是上吉日了。」於是更定幹事的兩人，各處經紀的事，專聽虞氏並用。住持忙備午齋端上，兩人略為用過，吃茶，趕忙的進城，回來料理出殯的事。一面又派人先往鐵檻寺，連夜另辦修飾停靈之處，並廚茶等項、接靈人口。

及至四月十八日，魏府大街上，一條白漫漫人來人往，花簇簇官去官來。鄭司徒、李都尉、張丞相、謝尚書，一般姻親，你來我去，不能計數。天子屢遣太監弔慰。魏王以下，一般家人，俯伏庭下領旨。又禮部官員，自來接應。

那一夜，燈明火彩，客送官迎，百般熱閙。及至天明吉日，臨街大門洞開，兩邊起了鼓樂。一般六十四名青衣先請留守靈，前面銘旌上大書道：「中都留守司留守楊公諱某之靈柩。」次又一般的六十四名青衣，請庾夫人靈，前面銘旌上大書：「咸寧郡夫人楊門庾氏之靈柩。」一應執事、陳設，皆系現趕新做出來的，一色光彩奪目。

外面齋人到了，辰初發引。魏王斬衰，一身孝服，哭泣極盡孝子之道。靈柩出了門，祭酒、翰林、舍人諸服人，次第隨後。便有一個老太監，帶著三、五個太監，奉天子慰旨，擺立路上。魏王以下諸人下了騎，設香案，頂禮叩頭。太監致慰勸粥畢，太監等覆命。又太子千歲爺，命太監弔慰致祭。

---