第頁
FireFox、Edge瀏覽器可關屏朗讀
Chorme則需開屏朗讀。
國富論
我在本篇所要說明的是:資財的性質怎樣,資財蓄積對各種資本的影響怎樣;資本用途不同,其影響又是怎樣?本篇共分五章 。我們知道,一個人或一個大社會的資財,自然會分成幾個部門,所以在
第一幕
我要說明什麼是這些部門。我們把貨幣看做社會總資財的一個特殊部門,所只在
第二幕
我要討論貨幣的性質和作用。積為資本的資財,或由所有者自己使用,或貸與他人使用,所以在
第三幕
和
第四幕
我要就這兩種情形加以討論。
第五幕
所要討論的,是資本的不同用途,對國民產業量及土地和勞動的年產物量,會直接發生什麼不同的影響。
第一幕
論資財的劃分
一人所有的資財,若僅足維持他數日或數周的生活,他很少會想從這筆資財取得收入。他將慎之又慎地消費它,並且希望在用完它之前,能依靠自身的勞動,取得一些東西來作補充。在這場合,他的收入完全來自他的勞動。各國貧窮勞動者大部分就是過這種生活。
他所有的資財,如足夠維持他數月或數年的生活,他自然希望這筆資財中有一大部分可以提供收入;他將僅保留一適當部分,作為未曾取得收入以前的消費,以維持他的生活。他的全部資財於是分成兩部分。他希望從以取得收入的部分,稱為資本。另一部分,則供目前消費,其中包含三項東西:(一)原為這一目的而保留的那部分資財;(二)逐漸得來的收入,不論來源如何;(三)用以上兩項於以前買進來但至今尚未用完的物品,如被服、家具等等。為目前的消費而保留的資財,或包含三項之一,或三項之二,或三項全有。
對投資者提供收入或利潤的資本,有兩種使用方法。
一,資本可用來生產、制造或購買物品,然後賣出去以取得利潤。這樣使用的資本,在留在所有者手中或保持原狀時,對於投資者不能提供任何收入或利潤。商人的貨物,在未賣出換得貨幣以前,不能提供收入或利潤;貨幣在未重新付出換得貨物以前,也是一樣。商人的資本不斷以一個形態用出,以另一個形態收進;而且也只有依靠這種流通,依靠這種繼續的交換,才有利潤可圖。因此,這樣的資本可稱為流動資本。
二,資本又可用來改良土地,購買有用的機器和工具,或用來置備無須易主或無須進一步流通即可提供利潤的東西。這樣的資本可稱為固定資本。
不同職業所必需的固定資本與流動資本之間的比例,極不相同。
譬如,商人的資本便全然是流動資本。他簡直無需使用機器或工具,除非把商店或堆棧看做機器或工具。
第一幕
我要說明什麼是這些部門。我們把貨幣看做社會總資財的一個特殊部門,所只在
第二幕
我要討論貨幣的性質和作用。積為資本的資財,或由所有者自己使用,或貸與他人使用,所以在
第三幕
和
第四幕
第五幕
第一幕
論資財的劃分
一人所有的資財,若僅足維持他數日或數周的生活,他很少會想從這筆資財取得收入。他將慎之又慎地消費它,並且希望在用完它之前,能依靠自身的勞動,取得一些東西來作補充。在這場合,他的收入完全來自他的勞動。各國貧窮勞動者大部分就是過這種生活。
他所有的資財,如足夠維持他數月或數年的生活,他自然希望這筆資財中有一大部分可以提供收入;他將僅保留一適當部分,作為未曾取得收入以前的消費,以維持他的生活。他的全部資財於是分成兩部分。他希望從以取得收入的部分,稱為資本。另一部分,則供目前消費,其中包含三項東西:(一)原為這一目的而保留的那部分資財;(二)逐漸得來的收入,不論來源如何;(三)用以上兩項於以前買進來但至今尚未用完的物品,如被服、家具等等。為目前的消費而保留的資財,或包含三項之一,或三項之二,或三項全有。
對投資者提供收入或利潤的資本,有兩種使用方法。
一,資本可用來生產、制造或購買物品,然後賣出去以取得利潤。這樣使用的資本,在留在所有者手中或保持原狀時,對於投資者不能提供任何收入或利潤。商人的貨物,在未賣出換得貨幣以前,不能提供收入或利潤;貨幣在未重新付出換得貨物以前,也是一樣。商人的資本不斷以一個形態用出,以另一個形態收進;而且也只有依靠這種流通,依靠這種繼續的交換,才有利潤可圖。因此,這樣的資本可稱為流動資本。
二,資本又可用來改良土地,購買有用的機器和工具,或用來置備無須易主或無須進一步流通即可提供利潤的東西。這樣的資本可稱為固定資本。
不同職業所必需的固定資本與流動資本之間的比例,極不相同。
譬如,商人的資本便全然是流動資本。他簡直無需使用機器或工具,除非把商店或堆棧看做機器或工具。