第頁
FireFox、Edge瀏覽器可關屏朗讀
Chorme則需開屏朗讀。
柳宗元集
庶當宣佈天慈，奉揚神化。以日系月，倘或有成，少裨愷悌之風，用答生成之造。無任感恩隕越之至。
○謝除柳州刺史表
早以文律，參于士林，德宗選于眾流，擢列御史。陛下嗣登寶位，微臣官在禮司。百寮稱賀，皆臣草奏。臣以不慎交友，旋及禍誣，聖恩弘貸，謫在善地。
累更大赦，獲奉詔追，違離十年，一見宮闕。親受朝命，牧人遠方，漸輕不宥之辜，特奉分憂之寄。銘心鏤骨，無報上天，謹當宣佈詔條，竭盡駑蹇，皇風不異於遐邇，聖澤無間于華夷，庶答鴻私，以塞余罪。
○柳州謝上表
臣某言：伏奉詔書，授臣柳州刺史，以今月二日至部上訖。
臣前歲以久停官秩，去年蒙聖恩除替，便欲裂裳裹足，趨赴京師。以舊疾所嬰，彌年未癒，逮及今夏，始就歸途。襄陽節度使于ν，與臣早歲同官，見臣當暑在道，懇留在館，尋假職名。意欲厚臣，非臣所願。
伏惟陛下光被之德，道已洽于區中；憂濟之勤，心每遍于天下。常以萬邦共理，必藉于循良；一物不遺，尚延于愚藐。某皇帝以某威惠茂著，自某州刺史俾之撫臨。夙夜經行，盡除兵器，賊徒識恩，黨種歸義，炎荒之俗，靡不底寧。
後改鎮容州，勛效彌顯，澄清庶類，邁德前修，深負能名，合遷重鎮。臣自惟凡懦，不逮前人。伏乞天恩回授某，非惟旌德，是亦飾能。庶微臣免屍祿之憂，某獲無私之舉。
○奏薦從事表
某績茂戎軒，才優管記。操刀必割，豈謝犀？落筆不休，寧慚倚馬？況早登科選，夙洽時譚。匪惟詞藝雙美，抑亦器能多適。比于流輩，頗為滯淹。
輒敢薦陳，伏希獎錄。
○代廣南節度使謝出鎮表
鴻霈曲臨，惶駭交集，捧對綸，不知所圖。
臣聞蕭、曹佐漢，六合為家；、望匡周，萬方同軌。臣幸以芻賤，累忝殊榮。天德薦臨，遂加台政。不能翊宣明聖，增日月之光，俾凶渠剿絶，人用康寧。
實由臣不稱職，使此艱患。《伐檀》興議，負乘招譏，常懷覆飠束之虞，敢望專征之寄。
獻俘未遠，展效有期，希此微功，上答殊造。無任。
為楊湖南謝設表
臣某言：中使某乙至，奉宣聖旨，賜臣長樂驛設者。恩榮特殊，宴飲斯及，顧茲厚禮，猥集微躬。臣某誠歡誠慶，頓首頓首。
臣以多幸，屬此昌時，任重方隅，職忝文武。甘受素餐之刺，知無肉食之謀，以憂以惶，寤寐無措。豈謂鴻恩繼至，豐膳爰來，陸海兼陳，飴醴皆設。庶當奉揚聖澤，覃布遠人，流愷悌于皇風，均乳哺于赤子。
少陳微效，上答殊私。無任感恩欣躍之至。
○為武中丞謝賜櫻桃表
臣某言：中使某乙至，奉宣聖旨，賜臣櫻桃若干者。天卷特深，時珍薦降，寵驚裡巷，恩溢圓方。臣某誠喜誠懼，頓首頓首。
伏以含桃之羞，時令攸貴，況今采因禦苑，分自天廚。使發九霄，集繁星而積耀；味調六氣，承湛露而不。盈眥而外被恩光，適口而中含渥澤。顧慚素食，彌切自公，豈圖君子所先，遂厭小人之腹。
無任。
○謝賜時服表
祗荷寵私，啟處無地。臣久忝朝行，歷職無效，荏苒星紀，偷榮歲時。不能少益聖猷，以副深奇，致使賊遺君父，艱難未息，合處嚴憲，以正國章。伏以陛下恢天覆之恩，廣地載之厚，不循彞典，俾同冕紱，重劇丘山。
捧戴以入閨門，空知夕惕，裁縫而為衣服，固可晝行。內省疲駑，將何答效。
○謝賜端午綾帛衣服表
綸言曲臨，寵服薦至。跪捧殊錫，慶耀交並。臣謬典方州，效微涓滴，叨承大貺，榮重丘山，非才忝恩，俯伏慚荷。朱明啟節，禦府賜衣，沐聖澤而溟海方深，被仙衣而鶴龜齊壽。
馳心向闕。影望天，慚分五嶺之憂，莫副九重之詔。臣無任。•
●卷三十九奏狀
○為廣南鄭相公奏百姓產三男狀
右臣所部貞節坊百姓某妻產三男者。臣詳究往例，實謂休征。已量事給絹三十疋，充其乳養者。
伏以陛下勤恤黎元，感通天地，靈心昭答，景福已興。方使億兆繁滋，區夏充刃，故表祥于字育，是啟運于昇平。事杳化源，慶延邦本，鱗羽之瑞，曾何足雲。臣幸列藩維，嘗叨樞近，私賀之至！
○為薛中丞浙東奏五色雲狀
右臣得管內台州奏，月日五色雲見者。一州官吏僧道耆老悉皆瞻睹，已具奏聞，並寫圖奉進者。
伏以景雲上瑞，王者祉符，煥彩彰之在天，知聖德之昭感。伏惟陛下化孚有截，道洽無垠。承天地之貞明，導陰陽之和氣。遂使紛紛鬱鬱，自東而徂西；若煙非煙，一旬而再至。
征諸古諜，事罕前聞。伏乞宣付史官，以昭簡冊。
○為裴中丞奏邕管黃家賊事宜狀
右今月四日，邕管奏事官嚴訓過，稱押衙譚叔向等與黃家賊五千餘人，謀為翻動，雖已誅斬，猶未清寧。當時差本道同十將某至邕管界首賓州以來，迎探事宜，兼為聲援。昨得十四日狀，並嚴訓狀報同，其黃家賊並已退散，各歸洞穴訖。
伏以鼠竊狗偷，非足為患。陛下威靈遠被，神化旁行，遂使奸猾之謀，先期而自露；回邪之黨，不戮而盡夷。伏恐飛章已達，吉語未聞，尚軫天心，猶煩廟算。臣謬居方鎮，忝接疆界，所得事宜，不敢不奏。
○讓監察御史狀
右臣伏準名例律，諸官與父祖諱同者，不合冒榮居之。臣祖名察躬。今臣蒙恩授前件官，以幼年逮事王父，禮律之制，所不敢逾，臣不勝進退惶恐之至。謹詣光順門奉狀以聞，伏聽敕旨。
○謝除柳州刺史表
早以文律，參于士林，德宗選于眾流，擢列御史。陛下嗣登寶位，微臣官在禮司。百寮稱賀，皆臣草奏。臣以不慎交友，旋及禍誣，聖恩弘貸，謫在善地。
累更大赦，獲奉詔追，違離十年，一見宮闕。親受朝命，牧人遠方，漸輕不宥之辜，特奉分憂之寄。銘心鏤骨，無報上天，謹當宣佈詔條，竭盡駑蹇，皇風不異於遐邇，聖澤無間于華夷，庶答鴻私，以塞余罪。
○柳州謝上表
臣前歲以久停官秩，去年蒙聖恩除替，便欲裂裳裹足，趨赴京師。以舊疾所嬰，彌年未癒，逮及今夏，始就歸途。襄陽節度使于ν，與臣早歲同官，見臣當暑在道，懇留在館，尋假職名。意欲厚臣，非臣所願。
伏惟陛下光被之德，道已洽于區中；憂濟之勤，心每遍于天下。常以萬邦共理，必藉于循良；一物不遺，尚延于愚藐。某皇帝以某威惠茂著，自某州刺史俾之撫臨。夙夜經行，盡除兵器，賊徒識恩，黨種歸義，炎荒之俗，靡不底寧。
後改鎮容州，勛效彌顯，澄清庶類，邁德前修，深負能名，合遷重鎮。臣自惟凡懦，不逮前人。伏乞天恩回授某，非惟旌德，是亦飾能。庶微臣免屍祿之憂，某獲無私之舉。
○奏薦從事表
某績茂戎軒，才優管記。操刀必割，豈謝犀？落筆不休，寧慚倚馬？況早登科選，夙洽時譚。匪惟詞藝雙美，抑亦器能多適。比于流輩，頗為滯淹。
輒敢薦陳，伏希獎錄。
○代廣南節度使謝出鎮表
鴻霈曲臨，惶駭交集，捧對綸，不知所圖。
臣聞蕭、曹佐漢，六合為家；、望匡周，萬方同軌。臣幸以芻賤，累忝殊榮。天德薦臨，遂加台政。不能翊宣明聖，增日月之光，俾凶渠剿絶，人用康寧。
獻俘未遠，展效有期，希此微功，上答殊造。無任。
為楊湖南謝設表
臣某言：中使某乙至，奉宣聖旨，賜臣長樂驛設者。恩榮特殊，宴飲斯及，顧茲厚禮，猥集微躬。臣某誠歡誠慶，頓首頓首。
臣以多幸，屬此昌時，任重方隅，職忝文武。甘受素餐之刺，知無肉食之謀，以憂以惶，寤寐無措。豈謂鴻恩繼至，豐膳爰來，陸海兼陳，飴醴皆設。庶當奉揚聖澤，覃布遠人，流愷悌于皇風，均乳哺于赤子。
少陳微效，上答殊私。無任感恩欣躍之至。
○為武中丞謝賜櫻桃表
臣某言：中使某乙至，奉宣聖旨，賜臣櫻桃若干者。天卷特深，時珍薦降，寵驚裡巷，恩溢圓方。臣某誠喜誠懼，頓首頓首。
伏以含桃之羞，時令攸貴，況今采因禦苑，分自天廚。使發九霄，集繁星而積耀；味調六氣，承湛露而不。盈眥而外被恩光，適口而中含渥澤。顧慚素食，彌切自公，豈圖君子所先，遂厭小人之腹。
無任。
○謝賜時服表
祗荷寵私，啟處無地。臣久忝朝行，歷職無效，荏苒星紀，偷榮歲時。不能少益聖猷，以副深奇，致使賊遺君父，艱難未息，合處嚴憲，以正國章。伏以陛下恢天覆之恩，廣地載之厚，不循彞典，俾同冕紱，重劇丘山。
捧戴以入閨門，空知夕惕，裁縫而為衣服，固可晝行。內省疲駑，將何答效。
○謝賜端午綾帛衣服表
綸言曲臨，寵服薦至。跪捧殊錫，慶耀交並。臣謬典方州，效微涓滴，叨承大貺，榮重丘山，非才忝恩，俯伏慚荷。朱明啟節，禦府賜衣，沐聖澤而溟海方深，被仙衣而鶴龜齊壽。
馳心向闕。影望天，慚分五嶺之憂，莫副九重之詔。臣無任。•
●卷三十九奏狀
○為廣南鄭相公奏百姓產三男狀
右臣所部貞節坊百姓某妻產三男者。臣詳究往例，實謂休征。已量事給絹三十疋，充其乳養者。
伏以陛下勤恤黎元，感通天地，靈心昭答，景福已興。方使億兆繁滋，區夏充刃，故表祥于字育，是啟運于昇平。事杳化源，慶延邦本，鱗羽之瑞，曾何足雲。臣幸列藩維，嘗叨樞近，私賀之至！
○為薛中丞浙東奏五色雲狀
右臣得管內台州奏，月日五色雲見者。一州官吏僧道耆老悉皆瞻睹，已具奏聞，並寫圖奉進者。
伏以景雲上瑞，王者祉符，煥彩彰之在天，知聖德之昭感。伏惟陛下化孚有截，道洽無垠。承天地之貞明，導陰陽之和氣。遂使紛紛鬱鬱，自東而徂西；若煙非煙，一旬而再至。
征諸古諜，事罕前聞。伏乞宣付史官，以昭簡冊。
○為裴中丞奏邕管黃家賊事宜狀
右今月四日，邕管奏事官嚴訓過，稱押衙譚叔向等與黃家賊五千餘人，謀為翻動，雖已誅斬，猶未清寧。當時差本道同十將某至邕管界首賓州以來，迎探事宜，兼為聲援。昨得十四日狀，並嚴訓狀報同，其黃家賊並已退散，各歸洞穴訖。
伏以鼠竊狗偷，非足為患。陛下威靈遠被，神化旁行，遂使奸猾之謀，先期而自露；回邪之黨，不戮而盡夷。伏恐飛章已達，吉語未聞，尚軫天心，猶煩廟算。臣謬居方鎮，忝接疆界，所得事宜，不敢不奏。
○讓監察御史狀
右臣伏準名例律，諸官與父祖諱同者，不合冒榮居之。臣祖名察躬。今臣蒙恩授前件官，以幼年逮事王父，禮律之制，所不敢逾，臣不勝進退惶恐之至。謹詣光順門奉狀以聞，伏聽敕旨。
