第頁
FireFox、Edge瀏覽器可關屏朗讀
Chorme則需開屏朗讀。
世界是平的
第二類是工作與某個地區有緊密聯繫的人。他們之所以免於受到平坦化的衝擊是因為他們的工作地點是固定在某個區域的,因此他們熟悉當地的情況,或者他們熟悉與之面對面地打交道的顧客、客戶、患者或觀眾。通常這些工作也不能被數字化,難以被別人取代。比如我的髮型師、我吃午飯的餐廳的女招待、主廚、管道工、護工、牙醫、本地歌手、按摩師、零售商、修理工、電工、乳母、園藝工人、女清潔工和離婚律師。這些人中,既包括社會地位較高的工作者(離婚律師、牙醫),也包括一些手藝人(管道工、木匠),還有社會地位較低的工作(收破爛的和女僕)。不考慮這些工人具體的手藝如何,從總體上講,他們的工資水平是由當地市場供給和需求決定的。
接著,就是第三類人。許多從事的是中產階級工作——從工廠流水線,到數據錄入、證券分析,會計以及放射醫學等——這些工作在過去曾被認為是不可替代或不可貿易的,而現在,由於世界變得平坦,他們已經轉變為可替代和可貿易的了。我把這些工作稱為「舊中產階級」工作。許多從事這種工作的人現在面臨著來自平坦世界的壓力。正如南丹。尼樂卡尼所說的:「美國面臨的問題實際上就是中產階級的問題。
因為指望當一個會計就可以過上安穩生活的日子已經一去不復返了。許多中產階級都是這種舊中產階級……除非形式的逼迫,否則他們是不會對自己的知識技能進行再投資的,結果導致許多人都吊在同一棵樹上。「我們不希望看到這種局面的出現。美國經濟過去看上去就像是一條鍾形曲線,中間有一個巨大的凸出部分。這個凸出部分代表著中產階級的工作,它不僅是美國經濟穩定的基礎,而且是政治穩定的基礎。沒有廣大的中產階級隊伍,我們的民主制度是不會如此堅固的。如果這條鍾形曲線變為兩頭大中間小的啞鈴形曲線,美國是承受不起的。啞鈴形曲線難以保證經濟上的公平和政治上的穩定。前克林頓國家經濟顧問吉恩。斯柏林正確地指出:」我們要麼一起成長,要麼分崩離析。「
接著,就是第三類人。許多從事的是中產階級工作——從工廠流水線,到數據錄入、證券分析,會計以及放射醫學等——這些工作在過去曾被認為是不可替代或不可貿易的,而現在,由於世界變得平坦,他們已經轉變為可替代和可貿易的了。我把這些工作稱為「舊中產階級」工作。許多從事這種工作的人現在面臨著來自平坦世界的壓力。正如南丹。尼樂卡尼所說的:「美國面臨的問題實際上就是中產階級的問題。



