巴爾札克中短篇小說選 P 85 目錄
作者 巴爾札克
「噯!親愛的舅公,是您的馬闖了禍,可不是我的馬呀。看來,您真的不能再騎馬了,去年還不這樣呢。算了,區區小事……」 「嘿!嘿!區區小……
巴爾札克中短篇小說選 P 86 目錄
作者 巴爾札克
「喔!親愛的先生,我到了七十三歲高齡,還跟我最好的朋友的兒孫爭鬥,誰想得到呢?我是海軍少將,先生,這不就等於告訴您,我決鬥像抽菸一樣隨……
巴爾札克中短篇小說選 P 87 目錄
作者 巴爾札克
「先生不是畢業於理工學院嘛!」愛米莉好心地替他回答。聽說舞會上那位少女是龍格維爾先生的妹妹,愛米莉心中樂不可支,立刻滿面春風。 「……
巴爾札克中短篇小說選 P 88 目錄
作者 巴爾札克
①阿爾居斯,希臘神話中的巨人,有一百隻眼睛,五十隻睜,五十隻閉,日夜輪番監視。這裡指愛米莉的哥哥嫂嫂與姐姐。 ②西瑪洛沙(1749……
巴爾札克中短篇小說選 P 89 目錄
作者 巴爾札克
「我親愛的愛米莉,您就是愛他,起碼也不要告訴他。」 「父親,我確實愛他,不過,您什麼時候允許,我再告訴他。」 「愛米莉呀,你也……
巴爾札克中短篇小說選 P 90 目錄
作者 巴爾札克
二人走了幾步,來到枝葉繁茂的樹叢下。落日的霞光,染得樹叢像一塊紅燦燦的雲彩。如此迷人的自然景色,給這一時刻增添了莊嚴的氣氛。愛米莉見年……
巴爾札克中短篇小說選 P 91 目錄
作者 巴爾札克
「親愛的孩子,誰也不知道這個年輕人的來歷。不過,你既然愛他,那我看他就像兒于一樣親,除非他是個壞人。」 「壞人!」愛米莉接上說,「……
巴爾札克中短篇小說選 P 92 目錄
作者 巴爾札克
「小姐,’龍格維爾回過身,對惶恐不安地跟在後邊的女工說,“我派人去結賬,這是本店的規矩。不過,先拿着這個,」他把一張一千法郎的票子交給……
巴爾札克中短篇小說選 P 93 目錄
作者 巴爾札克
「令弟沒有像您這樣,從事外交工作嗎?」愛米莉問。 「唉!沒有,」大使館秘書嘆口氣說,「小伙子真可憐,為我做出了犧牲!他同我妹妹克拉……
巴爾札克中短篇小說選 P 94 目錄
作者 巴爾札克
「小姐,」龍格維爾趁女士們吃完夜宵,紛紛起身時聲音嘈雜的當兒,低聲對愛米莉說,「我祝願您幸福,誰的祝願也不會有我的熱誠。在我告辭之前,……
巴爾札克中短篇小說選 P 95 目錄
作者 巴爾札克
愛米莉婚後兩年,日耳曼區的沙龍裡都稱讚她的性格有舊朝遺風。有一天,她到一個府上的沙龍,在角落裡正同德·佩塞波里主教打牌,忽然聽到通報德……