白夜 P 109 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
瓦夏突然不作聲了。阿爾卡季·伊凡諾維奇則轉過身去，也掏出手帕，擦去了一滴眼淚水。 「還有，還有……」瓦夏接着往下說去，「這一點我……
白夜 P 110 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
瓦夏和麗扎卡，老太太和阿爾卡季·伊凡諾維奇坐了下來，開始交談了。阿爾卡季·伊凡諾維奇的表現十分得體。我很高興給他以正確的評價。甚至很難……
白夜 P 111 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
剛剛走到大街上，他們兩個馬上就開始相互傾吐自己得到的印象。事情也應該如此。阿爾卡季·伊凡諾維奇對麗扎卡簡直喜歡得要死，這一點不告訴幸運……
白夜 P 112 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
阿爾卡季·伊凡諾維奇跑進廚房，開始擺弄茶炊。瓦夏則仍在抄寫。阿爾卡季·伊凡諾維奇穿好衣服，除了放好茶炊之外，還跑到麵包店裡買點吃的，讓……
白夜 P 113 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「在這裡，天啦，在這裡，」瑪夫娜邊說邊讓客人進來。 「什麼事？什麼事？」瓦夏從椅子上跳起來奔向前廳叫道，「別傑卡，是你呀？……」……
白夜 P 114 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「唔，沒有什麼，沒有什麼。快把情況一五一十都講給我聽！」瓦夏用懇求的聲音說道，似乎他想迴避做進一步的解釋。阿爾卡季·伊凡諾維奇嘆了一口……
白夜 P 115 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「就是這件事嗎？僅僅只有這件事嗎？」他說道，「得了，瓦夏，你算了吧！你不害臊嗎？喂，你聽我說！我發現，我使你感到難過了。你看，我是理解……
白夜 P 116 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「那好，阿爾卡沙！也好！……我倒沒有什麼……」瓦夏中斷了談話，淚水使他几乎說不出話來了。「我昨天同你談到尤利安·馬斯塔科維奇。你自己也……
白夜 P 117 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
舒姆科夫在家。他在房裡走來走去，心情極其激動。望瞭望阿爾卡季·伊凡諾維奇以後，他好像馬上恢復過來了，頭腦清醒了，於是急忙掩飾自己的激動……
白夜 P 118 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「什麼，你在說什麼呀？」阿爾卡季俯身對著他，嚷叫起來了。 「為什麼呢，為什麼對我這樣？」瓦夏悄聲說道，「為什麼？我幹了什麼呢？」……
白夜 P 119 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
還在接待室裡，他就受到青年同事們的包圍。這些人在官階上大多與他平級，他們異口同聲地問他瓦夏出了什麼事？他們又同時都說瓦夏已經發瘋，並且……
白夜 P 120 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「給，給，你拿着！把這個好好保存起來，」舒姆科夫一邊說，一邊把一個小紙包塞到阿爾卡季的手裡。「他們會從我這裡拿走的。你以後給我帶來，帶……