特洛伊羅斯與克瑞西達 P 25 目錄
作者 莎士比亞
赫克托： 俄底修斯將軍，您的容貌我還記得很清楚。啊！自從上次您跟狄俄墨得斯出使敝城，我們初次會面以後，已經死了多少希臘人和特洛亞人啦。……
特洛伊羅斯與克瑞西達 P 26 目錄
作者 莎士比亞
忒耳西忒斯： 沒有！那麼你為什麼發急，你這一絞輕薄的絲線，你這罩在爛眼上的綠綢眼罩，你這浪子錢袋上的流蘇，你？啊！這個寒傖的世間怎麼儘……
特洛伊羅斯與克瑞西達 P 27 目錄
作者 莎士比亞
狄俄墨得斯： 晚安！ 特洛伊羅斯： 忍耐，把這口怒氣壓下去吧！ 俄底修斯： 你怎麼啦，特洛亞人？ 克瑞西達： 狄俄墨得斯—— ……
特洛伊羅斯與克瑞西達 P 28 目錄
作者 莎士比亞
特洛伊羅斯： 我要把他們在這兒說的話一個字一個字地記錄在我的靈魂裡。可是我倘把這兩個人共同串演的這一出活劇告訴人家，雖然我宣佈的是事實……
特洛伊羅斯與克瑞西達 P 29 目錄
作者 莎士比亞
赫克托： 不，你不要去，特洛伊羅斯；脫下你的鎧甲，孩子；我今天充滿了騎士的精神。讓你的筋骨再長得結實一點，不要就去試探戰爭的鋒刃吧。脫……
特洛伊羅斯與克瑞西達 P 30 目錄
作者 莎士比亞
忒耳西忒斯： 守住你那婊子，希臘人！為了那婊子的緣故，特洛亞人，出力吧！挑下那衣袖來，挑下那衣袖來！（特洛伊羅斯、狄俄墨得斯隨戰隨下。……
