契科夫小說集 第166頁
「我該怎麼辦呢？」他問道，不知道怎麼辦才好。……他問話的聲音，依瑪魯霞聽來，不象他往日的聲音，不那麼平穩，咬字不那麼清楚，而是柔和，幾乎可以說是溫柔了。……她的胳膊肘發軟，支撐不住，頭就倒在長沙發上，可是眼睛仍然凝神瞧著他。……他在她面前站著，在她眼睛裡看出祈求的神情，感到他處境極其可怕。他的心在胸膛裡怦怦地跳，頭腦裡出現一種以前從沒發生過的、生疏的情況。……千百種往事的回憶，不請自來，紛紛在他發熱的頭腦裡活動。這些回憶是從哪兒來的？莫非是那對充滿熱愛和祈求的眼睛招引來的？ 他想起他的幼年時代，想起他怎樣擦亮老爺家裡的茶炊。 除了擦茶炊和後腦勺挨打外，他的記憶裡又閃過那些男恩人和穿著厚大衣的女恩人，閃過宗教小學，主人家因為他有一 條「好嗓子」就把他送去上學了。在宗教小學裡，他挨過不少打，吃的是攙沙子的稀粥，後來宗教小學又換成宗教中學。 在宗教中學裡，他學拉丁語，常常挨俄，幻想，讀書，同掌管校務的神甫的女兒戀愛。他還想起他怎樣違背恩人們的心意，逃出宗教中學而進了大學。他逃跑的時候，口袋裏連一 個小錢也沒有，腳上穿著破靴子。那次逃跑多麼有意思！到了大學裡，他為讀書而挨餓受凍。……艱難的道路啊！ 最後他勝利了，用他的額頭打通一條通到生活去的隧道，走完那條隧道，然後……喏，他精通他的業務，讀很多書，工作很忙，準備夜以繼日地幹下去。……托波爾科夫斜起眼睛，瞧著那些胡亂地放在他桌上的十 盧布和五盧布鈔票。他還想起那些太太和小姐，錢就是剛纔從她們手裡收下的。於是他臉紅了。……難道他走完那條辛苦的道路完全是為了五盧布鈔票和太太小姐們嗎？是的，完全是為了這些。……在回憶的壓力下，他威嚴的身材變得瘦小，傲慢的氣概消失，光滑的臉上現出皺紋來了。 「我該怎麼辦呢？」他瞧著瑪魯霞的眼睛，又一次小聲說。 他在那對眼睛面前感到羞愧。 如果她問一句，你在行醫的整個時期都做了什麼，得到什麼，那該如何答對呢？ 只有五盧布和十盧布鈔票，別的一無所有！為了掙錢，他把科學、生活、安寧，統統獻出去了。那些錢給了他公爵府般的住宅、考究的桌子、馬車，一句話，給了他種種所謂的舒適。 托波爾科夫想起他在宗教中學時代的「理想」以及大學時代的幻想，於是眼前這些蒙著貴重絲絨的圈椅和長沙發，這些鋪滿地毯的地板，這些燭架，這個值三百盧布的時鐘，在他心目中就統統變成一灘可怕而粘稠的汙泥了！ 他走上前去，把瑪魯霞從她躺著的汙泥裡抱起來，連胳膊帶腿一齊舉得高高的。……「你不要躺在這兒！」他說著，轉過身去離開長沙發。 彷彿為了對這個舉動表示感激似的，她那美麗的亞麻色頭髮象瀑布似的傾瀉到他的胸口上。……他的金絲眼鏡旁邊閃著一對陌生的眼睛。而且是什麼樣的眼睛！簡直使人情不自禁，想伸出手指頭去摸一下！ 「給我一點茶喝！」她小聲說。 第二天，托波爾科夫同她一起在頭等車廂一個單間裡坐著。他正把她送到法國南部去。這個奇怪的人！他知道她已經沒有痊癒的希望，這一點他知道得很清楚，就象他知道他的五個手指頭一樣，可是他仍然把她送去。……一路上，他敲打，聽診，問話。他不肯相信他的學識，在她的胸脯上敲敲打打，聽來聽去，用盡全力想找出哪怕一丁點的希望來！ 講到金錢，昨天他還那麼熱心地積攢，如今在路上，卻大把大把地花出去。 第166頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
速度：
1.4
簡明朗讀模式適合大多數瀏覽器，也相容於桌上型與行動裝置。
不過，在手機模式下，建議使用FireFox 或者 EDGE瀏覽器朗讀，若使用Chorme瀏覽器，螢幕關閉後會停止朗讀。
