朗讀國富論第國富論

有時，適於遠地銷售的制造業，是自然而然地由家用品制造業和粗物制造業逐漸改良而成的。 我們說過，即最貧陋的國家，亦常有家用品制造業和粗物制造業。 由這種制造業逐漸改良而生的制造業，大都使用本國出產的材料；這些材料最初往往是在離海岸很遠有時甚至離可通航運的水路亦很遠的內地加工的。 土壤肥沃的內地，耕作容易，所產物品，除了維持耕者生活所需外，還有很多剩餘。 這種剩餘，因陸運費太貴，航運不便，不易運往外地。 因此，出產的豐饒，使糧食低廉，從而鼓勵工人住在那里。 他們覺得，在那里勞動化在其他地方可獲得更多的生活必需品和便利品。 他們所用的材料是本地出產的，他們把材料加工後，即以制成品，或者說，以制成品的價格，換得更多的材料和糧食。 他們節省了由內地到沿河沿海各地或遙遠市場的運輸費，從而給剩餘部分原生產物，增加了一個新的價值。 這樣，耕者可以比從前更為簡易的條件，從這班工人手里取得對他們有用或者使他們滿意的物品。 對於剩餘部分農產物，耕者可取得更高的價格；他們所需耍的其他便利品，又可以較低價格買得。 這鼓勵農民並使農民有能力進一步改良土地耕作土地，因而增加剩餘的廣量。 土地肥沃，使制造業誕生，而制造業的發展，又轉過來增進土地的出產力。 制造業最初僅供應本地；後來，作品精致改良了，便能供應遠地的市場。 因為，原生產物甚至粗制造品很難擔負由陸運運往遠地的費用，而精制造品卻不會成到這種困難。 精制造品，在小容積中，常包含大量原生產物的價格。 例如，一匹精制呢絨，雖僅重八十磅，但所含價格，卻不僅是八十磅羊毛的價格，而且，有時，還包含著幾千磅穀物，即各種工人及其直接雇主的生活資料的價格。 這種穀物，如果以穀物的原形運往海外，定然是極困難的。 但若以精制品的形態運往，則雖運往最遠的角落亦很容易。 利斯、赫利法克、設菲爾德、伯明翰、沃弗漢普頓等地的制造業，就是按照這個方式，自然而然地發展起來的。 這種制造業是農業的結果。 其推廣與改進，在歐洲現代史上，一般遲於那些由對外貿易促成的制造業。 在現在在上述各地很繁榮的那些制造業適於外銷以前一百多年，英格蘭就以其用西班牙羊毛為原料的精制呢絨業著名於世了。 前一類制造業是隨著農業的發展而推廣、改進的，而農業的推廣與改進，又是國外貿易和直接由此而產生的制造業的最後和最大的結果。 關於這一點，我將在下面說明。  
第四幕
都市商業對農村改良的貢獻

第285頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《國富論》