朗讀北史第北史

先是，蠻夷酋長皆服金冠，以金多者為豪俊，由是遞相陵辱，每尋干戈，邊境略無寧歲。 毗患之，後因諸酋長相率以金遺之，於是置金座側，對之慟哭，謂曰：「此饑不可食，寒不可衣，汝等以此相滅。 今將此來，欲殺我邪！」無所納，悉以還之。 於是蠻夷感悟，遂不相攻。 文帝聞而善之，征為散騎常侍、大理卿。 處法平允，時人稱之。 歲余，進位上開府。 毗見左仆射楊素貴重擅權，百僚震懾，恐為國患，因上封事曰：「竊見左仆射越國公素，幸遇愈重，權勢日隆，所私皆非忠讜，所進咸是親戚，子弟布州，兼州連縣。 天下無事，容息奸圖，四海稍虞，必為禍始。 夫奸臣擅命，有漸而來。 王莽資之於積年，桓玄基之於易世，而卒殄漢祀，終傾晉祚。 陛下若以素為阿衡，臣恐其心未必伊尹也。 」帝大怒，命有司禁止，親自詰之。 毗極言曰：「素既擅權寵，作威作福，將領之處，殺戮無道。 又太子、蜀王罪廢之日，百僚無不震悚，唯素揚眉奮肘，喜見容色，利國家有事以為身幸。 」毗發言謇謇，有誠亮之節，帝無以屈也，乃釋之。 素自此恩寵漸衰。 但素任寄隆重，多所折挫，當時朝士無不懾伏；有敢與相是非，辭氣不撓者，獨毗與柳彧及尚書左丞李綱而已。 後上不復專委于素，蓋由察毗之言。 
煬帝即位，遷刑部尚書，並攝御史大夫事。 奏劾宇文述和私役部兵，帝議免述罪，毗固爭，因忤旨，遂令張衡代為大夫。 毗憂憤卒。 帝令吏部尚書牛弘弔之。 
子敬真，位大理司直。 時煬帝欲成光祿大夫魚俱羅罪，令敬真案其獄，遂希旨陷之極刑。 未幾，敬真有疾，見俱羅為祟而死。 
柳彧，字幼文，河東人也。 世居襄陽。 父仲禮，《南史》有傳。 仲禮，梁敗見囚于周，復家河東。 彧少好學，頗涉經史。 周大塚宰宇文護引為中外府記室，久而出為寧州總管掾。 武帝親總萬機，彧詣闕求試。 帝異之，以為司武中士。 轉鄭令。 平齊之後，帝賞從官，留京者不預。 彧上表曰：「今太平告始，信賞宜明，酬勛報勞，務先有本。 屠城破邑，出自聖規，斬將搴旗，必由神略。 若負戈擐甲，征扞劬勞。 至于鎮撫國家，宿衛為重。 俱稟成算，非專己能，留從事同，功勞須等。 」於是留守並加品級。 
隋文帝受禪，歷尚書虞部、屯田二侍郎。 時制三品已上，門皆列戟。 左仆射高熲子弘德封應國公，申牒請戟。 彧判曰：「仆射之子更不異居，父之戟槊已列門外，尊有厭卑之義，子有避父之禮，豈容外門既設，內閣又施？」事竟不行。 熲聞而嘆伏。 後遷書侍御史，當朝正色，甚為百僚敬憚。 上嘉其婞直，謂曰：「大丈夫當立名于世，無容容而已。 」賜錢十萬，米百石。 
時刺史多任武將，類不稱職，彧上表曰：「伏見詔書以上柱國和干子為杞州刺史，其人年垂八十。 鐘鳴漏盡。 前在趙州，暗於職務，政由群小，賄賂公行。 百姓吁嗟，歌謡滿道，乃云：『老禾不早殺，余種穢良田。 』古人云：『耕當問奴，織當問婢。 』此言各有所能也。 干子弓馬武用，是其所長；臨人蒞職，非其所解。 如謂優老尚年，自可厚賜金帛，若令刺舉，所損殊大。 臣死而後已，敢不竭誠。 」上善之，干子竟免。 有應州刺史唐君明，居母喪，娶雍州長史厙狄士文之從父妹。 彧劾之曰：「君明忽劬勞之痛，惑嬿爾之親，冒此苴縗，命彼褕翟。 不義不昵，《春秋》載其將亡：無禮無儀，詩人欲其遄死。 士文贊務神州，名位通顯，棄二姓之重匹，違六禮之軌儀。 請禁錮終身，以懲風俗。 」二家竟坐得罪。 隋承喪亂之後，風俗頽壞，彧多所矯正，上甚嘉之。 又見上勤於聽受，百僚奏請多有煩碎，因上疏諫曰：「人君出令，誡在煩數。 是以舜任五臣，堯咨四岳，設官分職，各有司存，垂拱無為，天下以乂。 所謂勞于求賢，逸于任使。 比見事無大小，咸關聖職。 陛下留心政道，無憚疲勞，至乃營造細小之事，出給輕微之物，一日之內，酬答百司，至乃日旰忘食貧，分夜未寢，動以文簿，憂勞聖躬。 伏願思臣至言，少減煩務。 」上覽而嘉之。 以其家，敕有司與之築宅，因曰：「柳彧正直之士，國之龜寶也。 」其見重如此。 
右仆射楊素當途顯貴，百僚懾憚，無敢忤者，嘗以少譴，敕送南台。 素恃貴，坐彧床。 彧從外來，見素如此，于階下端笏整容曰：「奉敕推公罪。 」素遽下。 彧據案坐，立素于庭前，辯詰事狀。 素由是銜之。 彧時方為上所信任，故素未有以中之。 
彧見近代以來，都邑百姓每至正月十五日，作角抵戲，遞相誇競，至于糜費財力，上奏請禁絶之曰：「竊見京邑，爰及外州，每以正月望夜，充街塞陌，鳴鼓聒天，燎炬照地，人戴獸面，男為女服，倡優雜伎，詭狀異形。 外內共觀，曾不相避。 竭貲破產，競此一時。 盡室並孥，無問貴賤，男女混雜，緇素不分。 穢行因此而生，盜賊由斯而起。 非益於化，實損於人。 請頒天下，並即禁斷。 」詔可其奏。 
是歲，持節巡河北五十二州，奏免長吏臓污不稱職者二百餘人，州縣肅然，莫不震懼。 上嘉之，賜絹布二百匹，氈三十領，拜儀同三司，歲余，加員外散騎常侍。 仁壽初，持節巡省太原道十九州。 及還，賜絹百五十匹。 
彧嘗得博陵李文博所撰《政道集》十捲，蜀王秀遣人求之。 彧送之於秀，秀復賜彧奴婢十口。 及秀得罪，楊素奏彧以內臣交通諸侯，除名，配戍懷遠鎮。 行達高陽，有詔徵進。 至晉陽，遇漢王諒作亂，遣使馳召彧入城。 而諒反形已露，彧入城，度不得免，遂詐中惡不食，自稱危篤。 諒怒囚之。 及諒敗，楊素奏彧心懷兩端，以候事變，跡雖不反，心實同逆。 坐徙敦煌。 素卒，乃自申理，有詔徵還。 卒於道。 
有子紹，為介休令。 
趙綽，字士倬，河東人也。 性質直剛毅。 周初為天官府史，以恭謹恪勤，擢授夏官府下士。 稍以明干見知，為內史中士。 父艱去職，哀毀骨立，世稱其孝。 隋文帝為丞相，知其清正，引為錄事參軍。 遷掌朝大夫，從行軍總管是雲暉擊叛蠻，以功拜儀同。 
文帝受禪，授大理丞。 處法平允，考績連最。 歷大理正、尚書都官侍郎，每有奏讞，正色侃然，漸見禮重。 上以盜賊不禁，將重其法，綽進諫曰：「律者天下之大信，其可失乎！」上忻然納之，因謂曰：「若更有聞見，宜數言之。 」遷大理少卿。 
故陳將蕭摩訶，其子世略在江南作亂，摩訶當從坐。 上曰：「世略年未二十，亦何能為！以其名將之子，為人逼耳。 」因赦摩訶。 綽固諫不可，上不能奪，欲待綽去而赦之，因命綽退食。 綽曰：「臣奏獄未決，不敢退朝。 」上曰：「大理其為朕特放摩訶也。 」因命左右釋之。 刑部侍郎辛亶嘗衣緋褌，俗雲利官，上以為厭蠱，將斬之，綽曰：「據法不當死，臣不敢奉詔。 」上怒甚，謂曰：「卿惜辛亶而不自惜也？」命左仆射高熲將綽斬之。 綽曰：「陛下寧可殺臣，不可殺辛亶。 」至朝堂，解衣當斬。 上使人謂綽曰：「竟如何？」對曰：「執法一心，不敢惜死。 」上拂衣入，良久乃釋之。 明日，謝綽，勞勉之，賜物三百段。

第407頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《北史》