朗讀史記全集譯注第史記全集譯注

十四年（前680），從前隨鄭厲公突逃亡在櫟邑的人派人誘騙動持了大夫甫假，要挾甫幫助厲公回國都復位。 甫假說：「赦免我，我替你殺死鄭子讓你回到國都。 」厲公與他訂立盟約後，才釋放了他。 六月甲子日，甫假殺死了鄭子和他的兩個兒子，並迎來厲公突，突從櫟又回來即位。 當初，在鄭都南門城內有一條蛇與城外一條蛇爭鬥，城內的蛇死去。 過了六年，厲公果然又回來了。 厲公回到鄭都後就責備自己的伯父原說：「我失去了國家到都外居住，伯父卻無意接納我，也太過分了。 」原說：「事奉國君不能有二心，這是做人臣的本分。 我知道罪過了。 」說完竟自殺身亡。 厲公於是又對甫假說：「你事奉國君有二心。 」於是殺死了他。 臨死甫假後悔地說：「對鄭子的大德不去報答而有此下場，實在是應該啊！」
厲公突復位後元年（679），齊桓公開始稱霸。 
五年（前675），燕國、衛國與周惠王的弟弟頹一起討伐周惠王，惠王逃到溫，弟弟頹即位為周王。 六年（前674），惠王向鄭國告急，厲公率軍攻打周王子頹，未打勝，於是厲公與周惠王一起撤回鄭國，惠王住在櫟。 七年（前673）的春天，鄭厲公與虢叔共同襲擊殺死了王子頹，護送惠王到周都。 
秋季，厲公逝世，兒子文公踕（ｊｉe，潔）即位。 厲公剛剛即位四年，就逃到櫟居住，在櫟住了十七年，又回到鄭都，在位七年，與逃亡的時間加在一起總共二十八年。 
文公十七年（前656），齊桓公率軍打敗了蔡國，於是攻打楚國，一直打到召陵。 
二十四年（前649），文公有一個名叫燕姞（ｊi，吉）的賤妾，夢到天帝給她一株蘭草說：「我是伯鯈（ｙoｕ，由）。 我是你的祖先。 用這株蘭草做你的兒子，蘭草有濃烈醇正的香氣。 」燕姞把此夢告訴文公，文公便與她同房了。 並贈送她蘭草作為憑證。 於是燕姞生下了一個兒子，取名為蘭。 
三十六年（前637），晉公子重耳路過鄭國，鄭文公沒有禮待他。 文公的弟弟叔詹說：「重耳是賢人，又與咱們同姓，受窮困經過您處，您不能對他無禮。 」文公說：「諸侯中逃亡的公子路過此處的有很多，怎麼都能按禮招待他們呢！」叔詹說：「您如果不禮待他，就殺死他，不殺，他假使返回國內，就是鄭國的憂患了。 」文公不聽從叔詹的意見。 
三十七年（前636）的春天，晉公子重耳返回晉國，即位了，這就是晉文公。 秋季，鄭國攻入滑國，滑國唯鄭命是聽，不久，滑國又親附衛國，於是鄭國又攻打滑國。 周襄王讓伯服替滑國說情，鄭文公怨恨惠王曾逃到櫟，是文公的父親厲公護送惠王回朝復位的，但惠王卻沒有賞賜厲公爵位俸祿，又怨恨襄王親附衛國，滑國，所以文公不聽從襄王為滑國的說情反而囚禁了伯服。 襄王十分生氣，聯合翟人攻打鄭國，沒有獲勝。 冬季，翟人攻打周襄王，襄王逃到鄭國，鄭文公讓襄王住在池（ｆaｎ，泛）。 三十八年（前635），晉文公把周襄王送回成周。 
四十一年（632），鄭國幫助楚國攻擊晉國。 因晉文公當年路過鄭，鄭對他無禮，所以鄭國背叛晉國幫助楚國。 四十三年（前630），晉文公與秦繆公共同包圍鄭都，討伐鄭君幫助楚國攻打晉國，以及文公路過鄭君的無禮罪行。 當初，鄭文公有三位夫人，五個寵愛的兒子，都因罪早死。 鄭文公厭惡子瑕，趕走了各位公子。 子蘭逃到晉國，跟從晉文公包圍鄭都。 當時子蘭事奉晉文公很恭敬，晉文公十分寵幸他。 他在晉暗中活動，藉機要求回鄭做太子。 晉國這時想得到叔詹並殺死他。 鄭文公很害怕，不敢對叔詹說，叔詹聽到這個情況，告訴鄭君說：「我曾對您說，要殺死重耳，您卻不聽從我的意見，晉國終於成為我國的憂患了。 可是晉國之所以包圍鄭都就是因為我，我死了而能赦免鄭國，這是我的心願。 」於是叔詹自殺了。 鄭人把叔詹屍首送給晉國。 晉文公說：「一定想見一下鄭君，污辱他後再離去。 」鄭人擔心這件事，就派人私下對秦國說：「打敗了鄭國對晉國有好處，並非對秦國有利。 」秦軍聽後才撤軍。 晉文公送子蘭到鄭國做太子，藉機通報了鄭國。 鄭國大夫石癸說：「我聽說姓姞的女兒是後稷的元配，她的後裔應當有興發的，子蘭的母親就是他的後裔。 況且夫人的兒子都已不在世了，剩下的兒子沒有比得上蘭賢能的。 現在晉國包圍鄭都很急迫，晉國替子蘭請求回鄭，沒有比這個條件更好的了！」於是鄭國答應了晉國，與晉國訂立盟約，終於立子蘭為太子，晉軍才撤走。 
四十五年（前628），鄭文公逝世了，子蘭即位，這是繆公。 
繆公元年（前627）的春天，秦繆公派三位將軍率軍想攻打鄭國，到了滑國，遇上鄭國商人弦高，弦高詐稱奉鄭君之命用十二頭牛犒勞秦勞，所以秦軍沒再繼續進軍就回國了，晉軍在崤打敗秦軍。 當初，鄭文公逝世後，鄭國都城的衛戍官繒賀把鄭國的內情出賣給秦國，所以秦軍才來攻打鄭國。 三年（前625），鄭國派軍跟從晉國攻打秦國，在汪打敗秦軍。 
楚國太子商臣殺死了自己的父親成王即位。 二十一年（前607），楚國與宋國華元攻打鄭國。 華元宰羊犒勞士兵，卻未給自己的駕車者羊斟肉食，羊斟惱怒把車趕到鄭國，鄭國囚禁了華元，宋國用重金贖回華元而華元早已逃走。 晉國讓趙穿率軍攻打鄭國。 
二十二年（前606），鄭繆公逝世，兒子夷即位，這是靈公。 
靈公元年（前605）的春天，楚國獻給靈公黿。 子家、子公將要朝拜靈公，子公的食指顫動了一下，對子家說：「我的手指曾動過，一定要吃珍異食物了。 」等到入宮後，見到靈公進食黿湯，子公笑道：「果然如此。 」靈公問子公為何笑，子公把以上情況告訴了靈公。 靈公叫他過去，卻唯獨沒把湯給他喝，子公很生氣，手指在湯裡沾了一下嘗了嘗就出了宮。 靈公很生氣，想殺死子公。 子公與子家商義先下手。 夏季，他們殺死了靈公。 鄭人想立靈公的弟弟去疾，去疾謙讓說：「一定讓賢能的人即位，而我去疾無才能；一定按長少順序即位，那麼公子堅比我年長。 」堅是靈公的弟弟，去疾的哥哥。 於是就立了子堅為君，這是襄公。 
襄公即位後，將要把繆氏家族斬盡殺絕。 繆氏是殺死靈公的子公的家族。 去疾說：「一定要殺死繆氏家族，我也將要離開鄭國了。 」襄公這才停止。 並任命繆氏都為大夫。 
襄公元年（前604），楚國生氣鄭國接受了宋國賄賂釋放了華元，攻打鄭國。 鄭國背叛楚國，與晉國親近。 五年（前600），楚國又攻打鄭國，晉國來救助鄭國。 六年（前599），子家去世，鄭都的人們又趕出了子家家族，因為他殺死了靈公。 
七年（前598），鄭國與晉國在鄢陵結盟。 八年（前597），楚莊王因為鄭國與晉國結盟，來討伐鄭國，包圍鄭都三個月，鄭國獻出國都投降了楚國。 楚王從皇門入了城，鄭襄公脫去上衣露出胳膊手牽著羊迎接楚王說：「我不能在邊城事奉您，讓您生氣地來到我國國都，這是我的罪過。 我不敢唯命是聽。 你把我流放到江南，把鄭賜給諸侯，我也唯命是聽。 如果君王沒有忘記周厲王、周宣王、鄭桓公、鄭武公，可憐他們，不忍心斷絕他們的祭禮，您就給我不毛之地，使我又能夠事奉你，這是我的願望，可是我不是敢有所希望。 我只不過冒昧地表露我的真心，對您將唯命是聽。 」莊王為些讓軍隊退卻三十里後駐紮下來。 楚國大臣們說：「我們千里迢迢人郢來到這裡，官兵們也長久地勞苦了。 現在已經打下的國家又放棄，為什麼？」莊王說：「我們之所以討伐，是討伐不馴服的國君。 今天人家已經服服貼貼了，還有什麼要求的呢？」楚軍終於撤去。 晉國聽說楚國攻打鄭國，派軍救援。 晉軍出發時，晉國意見不統一，猶不決所以來遲了，等到到了黃河，楚軍已經離去。 晉國將帥有的想渡河追擊，有的想班師回國，但終於渡過黃河。 莊王聽說後，反轉身攻擊晉軍。 鄭國反而幫助楚國，在黃河上把晉軍打得大敗。 十年（前595），晉國又來攻打鄭國，因為它反對晉卻親近楚國。

第216頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《史記全集譯注》