朗讀中國寓言故事第中國寓言故事

①裘 qiú— — 皮衣。 好 hào——愛好，珍羞——精美食品。 羞同 「饈」。 ②具——備。 牢——作祭品用的牛羊豬。 三牲具備叫太牢，只用豬、羊叫少牢。 ③相率——互相跟着。 重 chóng丘——重複起迭的山丘。 ④一牢——指用一隻羊做祭品。 
鷸蚌相爭
有一天，一隻大蚌慢慢地爬上了河灘，張開兩扇橢圓形橢，tuǒ的蚌殼，舒舒服服地躺在那裡曬太陽。 這時候，一隻鷸鳥正順着河沿覓mì食。 它那又尖又長的利嘴，一會兒啄zhuó住一條小魚，一會兒吞下一隻水蟲。 當它看到大蚌裸露裸，luǒ的的嫩肉時，它饞極了，用尖嘴猛地啄去。 大蚌遭到突然襲擊，吃了一驚，啪地一聲合攏甲殼，象一把鐵鉗緊緊夾住了鷸鳥的尖嘴巴。 鷸鳥死死地咬住蚌肉，大蚌緊緊地鉗着鷸嘴，誰也不肯鬆口。 鷸鳥威脅說：「今天不下雨，明天不下雨，你就會幹死在河灘上！」大蚌也不樂弱，回擊說：「你的嘴今天撥不出來，明天拔不出來，你就會餓死在沙灘上！」鷸鳥和大蚌就這樣你咬着我，我鉗住你，誰也不肯相讓，誰也沒法解脫。 這時候，有一個漁翁來到河灘，看見鷸蚌相爭的場面，就毫不費力地把鷸鳥和大蚌一起捉走了。 
【提示】
這是一則十分生動的寓言故事。 它告訴我們：大敵當前，弱小者之間要聯合起來，消除矛盾，團結一致，共同對付敵人。 處理內部事務也是這樣，局部利益要服從整體利益，眼前利益要服從長遠利益，小道理要服從大道理，否則，內部爭鬥不休，互不相讓，只會兩敗俱傷，使第三者得利。 ”鷸蚌相爭，漁翁得利”早已成為大家常用的成語。 
【原文】
蚌方出曝①，而鷸啄其肉②，蚌合而箝其喙③。 鷸曰：「今日不雨④，明日不雨，即有死蚌⑤！」蚌亦謂鷸曰⑥：「今日不出，明日不出，即有死鷸：」兩者不肯相舍⑦。 漁者得而並禽之⑧。 
—— 《戰國策》
【註釋】
①方——正在。 曝 pù— — 曬。 ②鷸 yù— — 一種水鳥，嘴和腿都細長，常在淺水邊或水田中捕食小魚、昆蟲、河蚌等。 ③箝 qián——同「鉗」，夾住。 喙huì— — 鳥獸的嘴。 ④雨——這裡用作動詞，下雨。 ⑤即——就，那就。 ⑥謂……曰——對……說。 ⑦相舍——互相放棄。 ⑧並——一起，一併。 禽——同「擒」，捕捉。 
再爬一回
從前有個人，向來假仁假義，總把自己打扮成最慈悲的善人。 有一天，他捉到一隻甲魚，有心想煮熟了吃肉喝湯，滋補身體，但又不願意落個殺生的惡名。 他背着手轉了幾圈，想出了一個法子。 他先用猛火把鍋裡的水燒得滾開，然後在水面上橫擱一根細竹棍兒當作橋。 他對甲魚說：「咱們講好條件：你如果能爬過這座竹橋，我就把你放回河裡。 」甲魚知道他的用心，但為了活命，還是冒着高溫，費儘力氣，極其勉強地爬了過去。 這個人說：「好極了！你真有本事。 看你爬橋，就象看雜技節目走鋼絲一樣，簡直是一種藝術享受。 我還想欣賞，你再爬一回吧！」
【提示】
對於那種幹了壞事還要用花言巧語來打扮自己，欺騙受害者的人，要特別警惕，因為他比明火批杖的壞人更加陰險，更為毒辣。 
【原文】
昔有人得一鱉①，欲烹而食之，不忍當殺生之名②。 乃熾火使釜水百沸，橫筱為橋③，與鱉約曰：「能渡此則活汝。 」鱉知主人以計取之，勉力爬沙④，僅能一渡。 主人曰：「汝能渡橋，甚善！更為我渡一遭⑤，我欲觀之。 」—— 《桯史》
【註釋】
①鱉biē——形狀象烏龜，背甲上有坎皮。 也叫甲魚或團魚。 俗稱王八。 ②不忍——這裡是不願意的意思。 殺生——舊時指宰殺牲畜、家禽等生物。 ③筱 xiǎo——細竹子。 ④爬沙——原指蟹行，這裡指鱉行。 ⑤更——再。 
鑿井得人
宋國有個姓丁的，家裡沒有井。 做飯，澆菜地，都要用水。 他家只得派一個勞動力，每天到村外去挑水。 後來，姓丁的在家裡打了一口井，用水就很方便了。 姓丁的逢人便說： 「我家鑿了一口井，等於得了一個人。 」這話三傳兩傳便走了樣，說成：「丁家鑿井挖出一個活人來了。 」越傳越奇，越奇越傳，最後傳到宋國國君的耳朵裡。 宋君就派官吏到丁家調查。 姓丁的說：「我說的是鑿了一口井等於得了一個勞動力，不是說從井裡挖出一個活人來呀。 」
【提示】
道聽途稅，添油加醋，飛長流短，無事生非，是造成社會不安定的一種因素。 醫治這種老毛病，一是不聽，二是不傳，使流言蜚譜沒有市場。 
【原文】
宋之丁氏，家無井而出溉汲①，常一人居外。 及其家穿井②，告人曰：「吾穿井得一人。 」有聞而傳之者，曰：「丁氏穿井得一人。 」國人道之，聞之於宋君。 宋君令人問之於丁氏。 丁氏對曰：「得一人之使③，非得一人于井中也。 」
—— 《呂氏春秋》
【註釋】
①溉——灌水。 汲 jí— — 從井裡取水。 ②穿井——打井。 ③使——使用。 
朝三暮四

第32頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《中國寓言故事》