我年紀輕輕,閲歷不足,迄今為止一直認為相思之苦和愛情的煩惱是人 的心靈受到的最厲害的折磨。 可是在這一時刻我開始感覺到,還有另外一種 比害相思、比渴望愛情更加嚴重的折磨,那就是違背自己的意願而為人所愛, 並且無法抵禦這種別人硬淒上來的激情。 眼看自己身邊有一個人在他情慾的 烈焰上受着燒的,自己卻只能袖手旁觀,既無權力,也無能力和精力把這人 從烈火中拯救出來。 誰要是自己不幸鍾情,他有時還能控制莊自己的激情, 因為他不僅自己蒙受困苦,而且同時他本人也是造成自己困苦的原因;一個 身在熱戀中的戀人如果不善於控制自己的激情,那他的受苦至少是咎由自 取。 然而誰要是為人所愛,自己心裡卻並未萌生愛戀,那他就無可輓救地徹 底完了,因為不是由他來決定那股徽情的大小和限度的。 這一切都超過了他 本人的力量。 如果是別人的意志在主宰一切,他自己的任何意志全都無濟于 事。 也許只有一個男人才能充分體會到這樣一種結合毫無出路,只有對於一 個男人來說,這種迫使他非掙扎不可的狀況才同時既是苦刑,又是罪過。 因 為,如果一個女人起來抗拒這種她自己並不情願的激情,她在內心深處是在 服從她那女性的法則;每一個女人一開始總是表示拒絶的,這彷彿是婦女的 本性。 因此即使她拒絶最力熱烈的追求,也不能說她沒有人性。 然而,一旦 命運把天平顛倒過來,只要一個女人大大地克服了自己的羞恥之心,向一個 男子公開披露了自己的激情,如果她並未確切得到對方愛情的回答就已經把 自己的愛情奉獻出去;而他,那受到追求的男子,卻保持抵禦和冷淡的態度, 那可就災難深重了。 這就始終成了無法解決的糾葛,因為對於一個女人的欲 望置之不理,就是傷害她的自尊心,損傷了她的羞恥心。 誰要是拒絶接受一 個強烈渴慕他的女人的愛情,勢必傷害她最高貴的感情。 你在抽身後退時百 般體貼全都枉然,一切拐彎抹角的客氣活全都毫無意義,只是把友誼奉獻給 她,變成對她的侮辱。 只要一個女人一旦暴露出了她的弱點,那麼男子的任 何抵抗都必然變成殘酷的行徑,男子只要不接受別人的愛,總要無辜地陷入 罪過之中。 可怕的、無法掙脫的鎖鏈啊!剛纔你還覺得自己自由自在,你只 屬於你自己,對誰也不欠什麼。 忽然之間,你受到追逐、圍困,違背自己的 意願成為別人的貪慾掠奪的對象和目標。 你知道,直到你心靈的深處也痛切 感到:現在白天黑夜都有個人在等你,想你,渴望你,呼喚你,這是個女人, 一個素昧平生的女人!她以她生命的每個毛孔,她的肉體,她的鮮血,期待 你,要求你,渴望你。 她要佔有你的雙手,你的頭髮,你的嘴唇,你的身體, 你的黑夜和白天,你的感情,你的慾念,你所有的思想和你所有的夢。 她什 麼都想和你分享,你的一切她都想取走,並且隨着呼吸吸到自己心裡。 不分 白天還是黑夜,不管你醒着還是睡着,現在在世界上總有一個人在什麼地方 醒着,熱血奔流,等待着你,有人醒着想你,夢裡也想你。 你不願意想這日 夜思念你的女人,但是徒勞;你千方百計想脫身出來,也是徒勞,因為你已 經不再在你自己心裡,而是在她的心裡。 一個陌生人,素不相識,突然之間 像面活動鏡子似的把你帶在身上——啊不,不是像面鏡子,因為鏡子只在你 心甘情願地向它湊過去的時候才把你的影子吞進去。 而她,這個愛上你的素 昧平生的女人,她已經把你吮吸到她的血液裡去了。 她一直把你裝在她的心 裡,無論你往哪兒逃,她總隨身帶著你,你永遠囚禁在某個地方,在另外一 個人的心裡,當了俘虜,永遠不再是你本人了,永遠不能自由自在、無拘無 束、清白無辜,永遠受到追逐,永遠承擔義務;你永遠感覺到,她這樣想念 你,就像有張火燙的嘴在不斷吮吸你的靈魂一樣。 你不得不滿腔仇恨,充滿 恐懼地為別人因你而生的相思之苦備受痛苦,於是我明白了:一個男子能夠 碰到的最荒唐、最難擺脫的困境,莫過于違背自己的意願為人所愛,這是一 切折磨中最殘酷的折磨。 儘管無辜,依然有罪。 即便是在轉瞬即逝的白日夢裡,我也從來沒有想到過,居然也會有女子 這樣毫無節制地愛我。 夥伴們神氣活現地吹噓,這個女人或者那個女人如何 「窮追」他們的時候,我常常在座。 聽到他們公開地大講這種女人硬湊上來 的故事,我甚至也跟着大家縱聲大笑;因為當時我還沒有體會到,任何形式 的愛情,哪怕是最最可笑、最最荒唐的形式也是一個人的命運。 如果對此漠 然置之,也會損害人家的愛情而犯下罪過。 第88頁完,請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《心靈的焦灼》
第88頁