朗讀國富論第國富論

母國專營的貿易，會減少母國特別是美洲殖民地的享樂用品和產業，至少加以阻抑，使不能照常發展。 這是使人類大部分事務所賴而推動的大發條之一的活動受到阻抑的一種巨大力量。 這種專營貿易使殖民地產物在一切其他國家騰貴起來，這樣就減少殖民地生產物的消費，因而縮減殖民地的產業和一切其他國家的享樂用品與產業，因為享樂用品須付較高價格，享樂用品便減少，生產所得的價格較低，生產便減少。 這種專營貿易，又使一切其他國家產物在殖民地騰貴起來，這樣也就縮減一切其他國家的產業，並縮減殖民地的享樂用品與產業。 這是一個障礙物，某些國家，為了想象上的利益，妨礙了一切其他國家的享樂用品與產業，而殖民地所受的妨礙尤大。 它不僅盡量排斥所有其他國家，使不能進入某一市場，而且盡量限制殖民地使僅能在某一市場貿易。 封閉某一市場而開放其他一切市場，開放某一市場而封閉其他一切市場，這是完全兩回事。 但殖民地剩餘生產物是歐洲從美洲的發現和拓殖得以增進享樂用品和產業的源泉，而母國的專營貿易卻能大大損害這富足的源泉。 
　各殖民國家從所屬殖民地得到的特殊利益，亦有二種。 （一）各帝國從所屬殖民地得到的一般利益；（二）那些據說由歐洲在美洲的殖民地這一非常特異的性質造成的特殊利益。 
　各帝國從所屬領地得到的一般利益如下：（一）各領地所提供的保衛帝國的兵力；（二）各領地所提供的維持帝國民政的收入。 歲馬殖民地，有時同時提供了這兩種利益。 希臘殖民地，有時提供兵力，但幾乎不曾提供任何收入。 它們幾乎不承認它們應受母市統治。 在戰時，它們通常是母市的同盟，但在平時，它們的人民幾乎不是母市的屬民。 
　歐洲在美洲的殖民地，從來不曾提供任何兵力來保衛母國。 它們的兵力，不足以保衛它們自己；在母國加入戰爭時，它們不但不能助以兵力，而且往往使母國要大大分散其兵力，來保護所屬殖民地。 所以，在這一點上，一切歐屬殖民地，與其說使母國強大，無寧說使母國削弱，一切都如此，沒有一個例外。 
　只有西班牙和葡萄牙殖民地，提供了若幹收入，以防衛母國或維持母國民政。 至於歐洲其他各國，尤其是英國，對殖民地所課的稅，能與平時所付的費用相等，已屬罕見，若要支付戰時殖民地所增加的費用，那就無論如何也是不夠的。 所以，這樣的殖民地，對其母國，只是負擔，不是財源。

第426頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《國富論》