朗讀李清照詞集校注第李清照詞集校注

滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰忺xiān⑤摘。 守著⑥窗兒，獨自怎生得黑。 梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。 這次第，怎一個、愁字了得？
《三百詞譜》調名作《梧桐雨》。 
《詞的》、《古今名媛匯詩》、《草堂詩餘別集》、《古今詩餘醉》、文津閣四庫全書本《漱玉詞》等題作「秋情」。 
《古今女史》題作「秋晴」。 
《古今詞統》、《歷城縣誌》等題作「秋閨」。 
《碎金詞譜》題作「秋詞」。 
①最：《詞林萬選》、《花草新編》、《花草粹編》、《古今名媛匯詩》等作「正」；《草堂詩餘別集》注「一作『正』」。 
②盞：《花草粹編》作「杯」；《草堂詩餘別集》注「一作『杯』」。 
③晚：《古今名媛匯詩》、《詞的》、《碎金詞譜》、《草堂詩餘別集》等作「曉」；《草堂詩餘別集》注「一作『晚』」。 
④正：《花草新編》、《花草粹編》作「縱」；《草堂詩餘別集》注「一作『縱』」。 
⑤忺：《詞林萬選》、《草堂詩餘別集》、《古今詩餘醉》、《古今名媛匯詩》等作「堪」。 
⑥著：《貴耳集》捲上、《癸巳類稿》卷十五引斷句作「定」。 
點絳唇
寂寞深閨、柔①腸一寸愁千縷。 惜春春去，幾點催花雨。 
倚遍闌干，只是無情緒。 人何處，連天芳草②，望斷歸來路。 
詩詞雜俎本《漱玉詞》、《花草粹編》、《續草堂詩餘》、《詞的》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》、《詞彙》題作「閨思」。 
《古今名媛匯詩》、《古今女史》題作「閨怨」。 
①柔：《續選草堂詩餘》作「愁」。 
②芳草：《花草粹編》原作「衰草」，《古今名媛匯詩》同；《草堂詩餘續集》注「一作『衰』，誤」；詩詞雜俎本《漱玉詞》、《續選草堂詩餘》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》、《見山亭古今詞選》作「芳草」；《詞綜》、《歷代詩餘》、《歷朝名媛詩詞》作「芳樹」，四印齋本《漱玉詞》同。 
按此闋上半首云：「惜春春去，幾點催花雨。 」乃暮春景物，下云：「連天衰草」，則又為殘秋氣象，「衰」字必誤。 「芳草」字較合，惟「草」字不叶韻。 「芳樹」未知所本。 
減字木蘭花
賣花擔上，買得一枝春欲放。 淚染①輕勻，猶帶彤霞曉露痕。 
怕郎猜道、奴面不如花面好。 雲鬢斜簪，徒要教郎比並看。 
趙萬里輯《漱玉詞》雲「案汲古閣未刻本《漱玉詞》收之，『染』作『點』，詞意淺顯，亦不似他作。 」按以詞意判斷真偽，恐不甚妥，茲仍作清照詞，不列入存疑詞內。 
①染：四印齋本《漱玉詞》作「點」，注「一作『染』」。 
攤破浣溪沙
揉破黃金萬點輕①，剪成碧玉葉層層。 風度精神如彥輔，大②鮮明。 
梅蕊重重何俗甚，丁香千結苦麄cu生。 熏透愁人千里夢，卻無情。 
①輕：四印齋本《漱玉詞》作「明」，注「一作『輕』」。 
按上半闋末句已押「明」字，此句不應重押，「輕」字是。 
②大：四印齋本《漱玉詞》作「太」，注「一作『大』」。 
攤破浣溪沙
病起蕭蕭兩鬢華，臥看殘月上窗紗。 荳蔻連梢煎熟①水，莫分茶。 
枕上詩書②閒處好，門前風景雨來佳。 終日向人多醞藉，木犀花。 
《天籟軒詞選》調作《山花子》；《歷代詩餘》調作《南唐浣溪沙》。 
①熟：《天籟軒詞選》、《歷代詩餘》作「熱」，趙輯《漱玉詞》、《全宋詞》同，誤。 
②書：《歷代詩餘》作「篇」。 
瑞鷓鴣‧雙銀杏
風韻雍容未甚都，尊前甘橘可為奴。 誰憐流落江湖上，玉骨冰肌未肯枯。 
誰教並蒂連枝摘，醉後明皇倚太真。 居士擘bāi開真有意，要吟風味兩家新。 
趙萬里輯《漱玉詞》雲「案虞、真二部，詩餘絶少通葉。 極似七言絶句，與《瑞鷓鴣》詞體不合」。 
按《花草粹編》收此篇作《瑞鷓鴣》，必非無據，尚未能斷其為詩，茲仍編入詞內。 
慶清朝慢
禁幄低張，彤①欄巧護，就中獨占殘春。 容華淡佇②，綽約俱見天真。 待得群花過後，一番風露曉妝新。 妖嬈艷③態，妒風笑月，長殢東君。 
東城邊、南陌上，正日烘池館，競④走香輪。 綺筵散日⑤，誰人可繼芳塵。 更好明光宮殿⑥。 幾枝先近⑦日邊勻。 
金尊倒，拚了盡⑧燭，不管⑨黃昏。 
①彤：《歷代詩餘》作「雕」。 
②淡佇：《歷代詩餘》、《詞譜》作「濘」；四印齋本《漱玉詞》作「澹dàn沱」。 
③艷：《歷代詩餘》、《詞譜》奪此字。 
④競：《花草粹編》原作「競」；茲從《歷代詩餘》、《詞譜》作「競」。 舊本書「競」誤作「競」者常有之。 
⑤日：《歷代詩餘》作「目」。 
⑥殿：《歷代詩話》作「裡」。 
⑦近：《歷代詩話》作「向」。 
⑧了盡：「盡」《歷代詩話》作「畫」；趙萬里輯《漱玉詞》雲「『了盡』當作『盡了』」。 
⑨管：《詞譜》作「愛」。 
失調名
條脫閒揎xuān系五絲。 
《歲時廣記》卷二十一「易安居士詞雲『條脫閒揎系五絲』」。 
失調名‧元旦詞
瑞腦煙殘，沈香火冷。 
見于《歲時廣記》卷四十《紀聞》「李易安《元旦》詞雲『瑞腦煙殘，沈香火冷』」。 
《歲時廣記》所引《紀聞》原出《太平廣記》卷二百三十六，文字稍有出入。 
多麗
小樓寒，夜長簾幕低垂。 恨瀟瀟、無情風雨，夜來揉①損瓊②肌。 也不似、貴妃醉臉，也不似、孫壽愁③眉。 韓令偷香，徐娘傅粉，莫將比擬未新奇。 
細看取，屈平陶令，風韻正相宜。 微風起，清芬醞藉，不減酴醾。

第6頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《李清照詞集校注》