第四，輸入外國穀物以備再輸出的運送商人的貿易，亦有助於國內市場上供給的豐足。 此種貿易的直接目的，雖不是在國內售賣穀物，但運送商人卻往往願意這樣做。 而且，即使這樣出售所得的貨幣，比外國市場上所可望獲得的少得多，他亦願意這樣做。 因為，這樣可省免上貨及下貨、運送及保險等費用。 以運送貿易為媒介而成為他國倉庫堆找的國家，其居民不常感到缺乏。 運送貿易雖可減低國內市場上穀物的平均貨幣價格，但不會因此減少它的真實價值。 那只會稍稍提高銀的真實價值。 在大不列顛，由於外國穀物輸入須納重稅，而其中大部分又不能退還，所以即在一般的場合，運送貿易事實上是受到禁止的；而在異常的場合，當糧食不足使我們通過暫行法律停止征課這些稅時，輸出總被禁止。 因此，實施這一類法律的結果，穀物運送貿易，實際上在一切場合都受到禁止。 所以，建立獎勵金制度的這一類法律，雖一向被人稱贊，實則毫不值得稱贊。 英國的改良與繁榮，常被說成是此等法律的結果，其實可以很容易地用其他原因來說明。 英國法律保證了一切人都享有其自己勞動的果實。 只要有這種保證，就能使英國繁榮，盡管有了上述以及二十條其他不合理的商業條例。 而且，由革命而完成的這種保證，和獎勵金的設置，幾乎是同時的。 在可自由而安全地向前努力時，各個人改善自己境遇的自然努力，是一個那麼強大的力量，以致沒有任何幫助，亦能單獨地使社會富裕繁榮，而且還能克服無數的頑強障礙，即妨害其作用的人為的愚蠢法律，不過這些法律或多或少地侵害了這種努力的自由，或減少了這種努力的安全。 在大不列顛，產業是很安全的；雖不能說完全自由，但與歐洲各國比較，總是一樣自由或者更為自由。 大不列顛最繁榮最進步的時期，是在那些和獎勵金有關的法律實施以後出現的，但我們決不能因此便說，大不列顛繁榮與進步的原因是那些法律。 那也是在舉借國債以後出現的，但舉借國債無疑不是大不列顛繁榮與進步的原因。 第386頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《國富論》
第386頁
