唐詩三百首註解 P 28
唐詩三百首註解
作者：蘅塘退士
第28，共38。
長江悲已滯，萬里念將歸。
況屬高風晚，山山黃葉飛。
[作者介紹]
唐代詩人。字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王以詩文齊名，並稱「王楊盧駱」，亦稱「初唐四傑」。王勃才華早露，未成年即被司刑太常伯劉祥道讚為神童，向朝廷表薦，對策高第，授朝散郎。上元二年(675)或三年(676)，王勃南下探親，渡海溺水，驚悸而死。
《送杜少府之任蜀州》 王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在岐路，兒女共沾巾。
[註釋]
1、城闕：指唐代都城長安。
2、輔：護衛。
3、三秦：現在陝西省一帶；輔三秦即以三秦為輔。
4、五津：四川境內長江的五個渡口。
《長信怨》 王昌齡
奉帚平明金殿開，暫將團扇共徘徊。
玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。
[註釋]
1、奉帚句：意為清早殿門一開，就捧着掃帚在打掃。
2、團扇：相傳班婕妤曾作《團扇苻》。
3、日影：這裡也指皇帝的恩意。
《出塞》 王昌齡
秦時明月漢時關，萬里長徵人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山。
[註釋]
1、但使：只要。
2、龍城：龍城是匈奴祭天集會的地方。
3、飛將：指漢朝名將李廣而言，匈奴畏懼他的神勇，特稱他為「飛將軍」。
4、陰山：崑崙山的北支，起自河套西北，橫貫綏遠、察哈爾及熱河北部，是我國北方的屏障。
《春宮曲》 王昌齡
昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。
平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。
[註釋]
1、未央：漢宮殿名，也指唐宮。
2、平陽歌舞：平陽公主家中的歌女。
《芙蓉樓送辛漸》王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
[註釋]
1、芙蓉樓：原址在今江蘇省鎮江市西北。
2、楚山：古時吳、楚兩地相接，鎮江一帶也稱楚地，故其附近的山也可叫楚山。
《閨怨》 王昌齡
閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。
[註釋]
1、凝妝：盛妝。
2、悔教：悔使。
《塞下曲·其二》 王昌齡
飲馬渡秋水，水寒風似刀。
平沙日未沒，黯黯見臨洮。
昔日長城戰，咸言意氣高。
黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。
[註釋]
1、黯黯：同「暗暗」；
2、臨洮：今甘肅岷縣一帶，是長城起點。
3、咸：都。
《塞下曲·其一》 王昌齡
蟬鳴空桑林，八月蕭關道。
出塞入塞寒，處處黃蘆草。
從來幽並客，皆共塵沙老。
莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。
[註釋]
1、幽、並：幽州和并州，今河北、山西和陝西一部分。
2、遊俠兒：指恃武勇、逞意氣而輕視性命的人。
3、矜：自鳴不凡。
《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》 王昌齡
高臥南齋時，開帷月初吐。
清輝澹水木，演漾在窗戶。
荏苒幾盈虛，澄澄變今古。
美人清江畔，是夜越吟苦。
千里其如何，微風吹蘭杜。
[註釋]
1、苒苒：同「冉冉」，指時間的推移。
2、美人：舊時也指自己思暮的人，這裡指崔少府。
3、越吟：楚人曾唱越歌以寄託鄉思。
《涼州詞》 王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑古來征戰幾人回‧
[註釋]
1、夜光杯：一種白玉製成的杯子。
《野望》 王績
東皋薄暮望，徙倚欲何依!
樹樹皆秋色，山山唯落暉。
牧章驅犢返，獵馬帶禽歸。
相顧無相識，長歌懷採薇。
[註釋]
1、按：作者因隋亂而隱東皋，聞唐興有感而作。
2、薄暮：指隋亡
3、樹樹皆：言隋末群雄割據
4、落暉：言群雄敗亡
5、牧人兩句：指天下咸服
6、無相識：指無人引薦
7、採薇：抒發其苦悶。《詩經·召南·草蟲》末章：「陟彼南山，言采其薇。未見君子，我心傷 悲」。又《詩經·小雅·採薇》首章：採薇採薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止”。或用伯 夷、叔齊首陽採薇作比。
[作者介紹]
唐代詩人。字無功。絳州龍門(今山西河津)人。隋大業(605～616)中舉孝悌廉潔科，授秘書省正字。出為六合縣丞。因嗜酒被劾去職。唐初，以前朝官待詔門下省。曾任太樂丞。不久，即棄官而去，隱居東皋，自號東皋子。
《社日》 王駕
鵝湖山下稻粱肥，豚柵鷄棲半掩扉。
桑柘影斜春社散，家家扶得醉人歸。
［註釋］
1。社日：祭祀社神的節日。古時春秋各一次，時間約在春分、秋分前後。此處寫春社。
況屬高風晚，山山黃葉飛。
唐代詩人。字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王以詩文齊名，並稱「王楊盧駱」，亦稱「初唐四傑」。王勃才華早露，未成年即被司刑太常伯劉祥道讚為神童，向朝廷表薦，對策高第，授朝散郎。上元二年(675)或三年(676)，王勃南下探親，渡海溺水，驚悸而死。
《送杜少府之任蜀州》 王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在岐路，兒女共沾巾。
[註釋]
1、城闕：指唐代都城長安。
2、輔：護衛。
3、三秦：現在陝西省一帶；輔三秦即以三秦為輔。
4、五津：四川境內長江的五個渡口。
《長信怨》 王昌齡
奉帚平明金殿開，暫將團扇共徘徊。
玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。
[註釋]
1、奉帚句：意為清早殿門一開，就捧着掃帚在打掃。
2、團扇：相傳班婕妤曾作《團扇苻》。
3、日影：這裡也指皇帝的恩意。
《出塞》 王昌齡
秦時明月漢時關，萬里長徵人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山。
[註釋]
1、但使：只要。
2、龍城：龍城是匈奴祭天集會的地方。
3、飛將：指漢朝名將李廣而言，匈奴畏懼他的神勇，特稱他為「飛將軍」。
4、陰山：崑崙山的北支，起自河套西北，橫貫綏遠、察哈爾及熱河北部，是我國北方的屏障。
《春宮曲》 王昌齡
昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。
平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。
[註釋]
1、未央：漢宮殿名，也指唐宮。
《芙蓉樓送辛漸》王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
[註釋]
1、芙蓉樓：原址在今江蘇省鎮江市西北。
2、楚山：古時吳、楚兩地相接，鎮江一帶也稱楚地，故其附近的山也可叫楚山。
《閨怨》 王昌齡
閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。
[註釋]
1、凝妝：盛妝。
2、悔教：悔使。
《塞下曲·其二》 王昌齡
飲馬渡秋水，水寒風似刀。
平沙日未沒，黯黯見臨洮。
昔日長城戰，咸言意氣高。
黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。
[註釋]
1、黯黯：同「暗暗」；
2、臨洮：今甘肅岷縣一帶，是長城起點。
3、咸：都。
《塞下曲·其一》 王昌齡
蟬鳴空桑林，八月蕭關道。
出塞入塞寒，處處黃蘆草。
從來幽並客，皆共塵沙老。
莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。
[註釋]
1、幽、並：幽州和并州，今河北、山西和陝西一部分。
2、遊俠兒：指恃武勇、逞意氣而輕視性命的人。
3、矜：自鳴不凡。
《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》 王昌齡
高臥南齋時，開帷月初吐。
清輝澹水木，演漾在窗戶。
荏苒幾盈虛，澄澄變今古。
美人清江畔，是夜越吟苦。
千里其如何，微風吹蘭杜。
[註釋]
1、苒苒：同「冉冉」，指時間的推移。
2、美人：舊時也指自己思暮的人，這裡指崔少府。
3、越吟：楚人曾唱越歌以寄託鄉思。
《涼州詞》 王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑古來征戰幾人回‧
[註釋]
1、夜光杯：一種白玉製成的杯子。
《野望》 王績
東皋薄暮望，徙倚欲何依!
樹樹皆秋色，山山唯落暉。
牧章驅犢返，獵馬帶禽歸。
相顧無相識，長歌懷採薇。
[註釋]
1、按：作者因隋亂而隱東皋，聞唐興有感而作。
2、薄暮：指隋亡
3、樹樹皆：言隋末群雄割據
4、落暉：言群雄敗亡
5、牧人兩句：指天下咸服
6、無相識：指無人引薦
7、採薇：抒發其苦悶。《詩經·召南·草蟲》末章：「陟彼南山，言采其薇。未見君子，我心傷 悲」。又《詩經·小雅·採薇》首章：採薇採薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止”。或用伯 夷、叔齊首陽採薇作比。
[作者介紹]
唐代詩人。字無功。絳州龍門(今山西河津)人。隋大業(605～616)中舉孝悌廉潔科，授秘書省正字。出為六合縣丞。因嗜酒被劾去職。唐初，以前朝官待詔門下省。曾任太樂丞。不久，即棄官而去，隱居東皋，自號東皋子。
《社日》 王駕
鵝湖山下稻粱肥，豚柵鷄棲半掩扉。
桑柘影斜春社散，家家扶得醉人歸。
［註釋］
1。社日：祭祀社神的節日。古時春秋各一次，時間約在春分、秋分前後。此處寫春社。
