教授丁邀約達士先生到海邊去坐船。乳白色的小遊艇，支持了白色三角形小帆，順著微風，向作寶石藍顏色鏡平放光的海面滑去。天氣明朗而溫柔。海浪輕輕的拍著船頭和船舷，船身略側，向前滑去時輕盈得如同一隻掠水的小燕兒。海天盡頭有一點淡紫色煙子。天空正有白鳥三五，從容向遠海飛去。這點光景恰恰像達士先生另外一個記載裡的情形。便是那隻船，也如當前的這隻船。有一點兒稍稍不同，就是坐在達士先生對面的一個人，不是醫生，卻換了一個史漢專家教授丁。
　　兩人把船繞著小青島駛去。討論著當年若墨醫生與達士先生尚未得出討論結果的那個問題，——女人，一個永遠不能結束定論的議題!
　　教授丁說：

---

　　「大概每個人皆應當有一種轄治，方能像一個人。不管受神的，受鬼的，受法律的，受醫生的，受金錢的，受名譽的，受牙痛的，受腳氣的，必須有一點從外而來或由內而發的限制，人才能夠像一個人。一個不受任何拘束的人，表面看來極其自由，其實他做什麼也不成功。因為他不是個人。他無拘束同時也就不會有多少氣力。

---

　　「我現在若一點兒不受拘束，一切慾望皆苦不了我，一切人事我不管，這決不是個好現象。我有時想著就害怕。我明白，我自己居然能夠活下去，還得感激社會給我那一點拘束。若果沒有它，我就自殺了。

---