給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


國富論    P 432


作者:亞當史密斯
頁數:432 / 0
類別:經濟

 

作者:亞當史密斯 / 第1頁 / 共326頁

 大小:

 第頁   
  
FireFox、Edge瀏覽器可關屏朗讀
Chorme則需開屏朗讀。


國富論

 由於殖民地貿易的獨占,必然使大部分英國資本,違反自然趨勢,流入殖民地貿易,所以殖民地貿易的獨占,排斥一切外國資本,必然減少投在此種貿易上的資本的總量,使少於自由貿易下自然會有的資本量。但由於獨占會減少這貿易部門中資本的競爭,所以必然會提高這貿易部門的利潤率。由於它減少一切其他貿易部門英國資本的競爭,所以必然提高一切其他貿易部門的英國利潤率。自航海條例訂立以來,英國商業資本,在任一時期的狀況與範圍,不管是怎樣,但在這狀況延續的期間,殖民地貿易的獨占,必然提高英國普通利潤率,使英國這一貿易部門及一切其他貿易部門的利潤率,高於沒有這種獨占的場合。如果英國普通利潤率,從航海條例訂立以來,已大大降落――確已大大降落――那末,要是沒有這個條例所建立的獨占權促其提高,它就一定會落得更低。
 但是,什麼使一國違反自然趨勢,提高其普通利潤率,必然使它的各種無獨占權的貿易蒙受絕對的和相對的不利。
 加使它蒙受絕對的不利,因為在此等貿易部門,它的商人如不以比原來更高的價格售賣外國輸入品及本國輸出品,就不能取得這較大的利潤。他們的國家必須貴買貴賣,必須少買少賣,而它的享受和生產必然比它原來所能享受和生產的少。
 那使它蒙受相對的不利,因為在此等貿易部門,不蒙受絕對不利的其他國家,和它比較,將處於較前更有利的地位,或處於不象從前那麼不利的地位。於是,其他國家,能因此比它享受更多,生產更多。就是說,那便增大它們的優勢,或減小它們的劣勢。由於提高了它生產物的價格,它使其他國家的商人,能在國外市場上以比它低的價格出賣,因而把它不曾享有獨占權的那一切貿易部門的商品,從外國市場排除出去。


  
 我國商人常常埋怨說,英國工資高昂,是他們制造品在外國市場賤賣的原因,但關於他們資本利潤的高昂,他們卻三緘其口。他們常常埋怨他人的過分利得,但對他們自己的過分利得,卻默然不發一言。英國資本利潤的高昂,和英國勞動工資的高昂,在許多場合,一樣起了提高英國制造品價格的作用,在若幹場合,則前者尤有此種作用。
 我們可恰當地說:英國資本,就在這情況下,有一部分,從我國未曾享有獨占權的各種貿易部門,尤其是歐洲貿易和地中海沿岸各國貿易中,被吸引過去,有一部分,被排除出去。
 一部分是這樣被吸引過去的,殖民地貿易繼續增大,一年一年總是感到經營殖民地貿易的資本的不足,造成殖民地貿易的高刮潤,這種高利潤,把這些貿易部門的資本吸引過去。