朗讀北史第北史

初，元帝平侯景及禽武陵王紀後，以建鄴凋殘，時江陵殷盛，便欲安之。 又其政府臣僚皆楚人也，並願即都鄢郢。 嘗召群臣議之。 鎮軍將軍胡僧祐、吏部尚書宗懍、太府卿黃羅漢、御史中丞劉珏等曰：「建鄴王氣已盡，又荊南地又有天子氣，遷徙非宜。 」元帝深以為然。 褒性謹慎，知元帝多猜忌，弗敢公言其非。 後因清閒，密諫，言辭甚切。 元帝意好荊楚，已從僧祐等策，竟不用。 及魏徵江陵，元帝授褒都督城西諸軍事。 柵破，從元帝入金城。 俄而元帝出降，褒遂與眾俱出，見柱國于謹，甚禮之。 褒曾作《燕歌》，妙盡塞北寒苦之狀，元帝及諸文士並和之，而競為淒切之辭，至此方驗焉。 褒與王克、劉珏、宗懍、殷不害等數十人俱至長安，周文喜曰：「昔平吳之利，二陸而已；今定楚之功，群賢畢至，可謂過之矣。 」又謂褒及王克曰：「吾即王氏甥也，卿等並吾之舅氏，當以親戚為情，勿以去鄉介意。 」於是授褒及殷不害等車騎大將軍、儀同三司。 常從容上席，資餼甚厚。 褒等亦並荷恩眄，忘覊旅焉。 
周孝閔帝踐阼，封石泉縣子。 明帝即位，篤好文學，時褒與庾信才名最高，特加親待。 帝每游宴，命褒賦詩談論，恆在左右。 尋加開府儀同三司。 保定中，除內史中大夫。 武帝作《象經》，令褒注之，引據該洽，甚見稱賞。 褒有器局，雅識政體，既累世在江東為宰輔，帝亦以此重之。 建德以後，頗參朝議，凡大詔冊，皆令褒具草。 東宮既建，授太子少保，遷少司空，仍掌綸誥。 乘輿行幸，褒常侍從。 
初，褒與梁處士汝南周弘讓相善，及讓兄弘正自陳來聘，帝許褒等通親知音問，褒贈弘讓詩並書焉。 尋出為宜州刺史，卒於位。 子鼒。 
庾信，字子山，南陽新野人。 祖易、父肩吾，並《南史》有傳。 信幼而俊邁，聰敏絶倫，博覽群書，尤善《春秋左氏傳》。 身長八尺，腰帶十圍，容止頽然，有過人者。 父肩吾，為梁太子中庶子，掌管記。 東海徐摛為右衛率。 摛子陵及信併為抄撰學士。 父子東宮，出入禁闥，恩禮莫與比隆。 既文並綺艷，故世號為徐、庾體焉。 當時後進，競相模範，每有一文，都下莫不傳誦。 累遷通直散騎常侍，聘于東魏。 文章辭令，盛為鄴下所稱。 還為東宮學士，領建康令。 
侯景作亂，梁簡文帝命信率宮中文武千餘人營于硃雀航。 及景至，信以眾先退。 台城陷後，信奔于江陵。 梁元帝承製，除御史中丞。 及即位，轉右衛將軍，封武康縣侯，加散騎侍郎，聘于西魏。 屬大軍南討，遂留長安。 江陵平，累遷儀同三司。 周孝閔帝踐阼，封臨清縣子，除司水下大夫。 出為弘農郡守。 遷驃騎大將軍、開府儀同三司、司憲中大夫。 進爵義城縣侯。 俄拜洛州刺史。 信為政簡靜，吏人安之。 時陳氏與周通好，南北流寓之士，各許還其舊國。 陳氏乃請王褒及信等十數人。 武帝唯放王克、殷不害等，信及褒並惜而不遣。 尋徵為司宗中大夫。 明帝、武帝並雅好文學，信特蒙恩禮。 至于趙、滕諸王，周旋款至，有若布衣之交。 群公碑誌，多相托焉。 唯王褒頗與信埒，自余文人，莫有逮者。 
信雖位望通顯，常作鄉關之思，乃作《哀江南賦》以致其意。 大象初，以疾去職。 隋開皇元年卒。 有文集二十捲。 文帝悼之，贈本官，加荊、雍二州刺史。 子立嗣。 
顏之推，字介，琅邪臨沂人也。 祖見遠、父協，並以義烈稱。 世善《周官》、《左氏》學，俱《南史》有傳。 之推年十二，遇梁湘東王自講《莊》、《老》，之推便預門徒。 虛談非其所好，還習《禮》、《傳》。 博覽書史，無不該洽，辭情典麗，甚為西府所稱。 湘東王以為其國右常侍，加鎮西墨曹參軍。 好飲酒，多任縱，不修邊幅，時論以此少之。 湘東遣世子方諸鎮郢州，以之推為中撫軍府外兵參軍，掌管記。 遇侯景陷郢州，頻欲殺之，賴其行台郎中王則以免。 景平，還江陵。 時湘東即位，以之推為散騎侍郎，奏舍人事。 後為周軍所破，大將軍李穆重之，送往弘農，令掌其兄陽平公遠書翰。 遇河水暴長，具船將妻子奔齊，經砥柱之險，時人稱其勇決。 文宣見，悅之，即除奉朝請，引于內館中，侍從左右，頗被顧眄。 後從至天泉池，以為中書舍人，令中書郎段孝信將敕示之推。 之推營外飲酒，孝信還以狀言，文宣乃曰：「且停。 」由是遂寢。 後待詔文林館，除司徒錄事參軍。 之推聰穎機悟，博識有才辯，工尺牘，應對閒明，大為祖珽所重，令掌知館事，判署文書。 遷通直散騎常侍，俄領中書舍人。 帝時有取索，恆令中使傳旨，之推稟承宣告，館中皆受進止。 所進文書，皆是其封署，于進賢門奏之，待報方出。 兼善於文字，監校繕寫，處事勤敏，號為稱職，帝甚加恩接。 為勛要者所嫉，常欲害之。 崔季舒等將諫也，之推取急還宅，故不連署。 及召集諫人，之推亦被喚入，勘無名，得免。 尋除黃門侍郎。 
及周兵陷晉陽，帝輕騎還鄴，窘急，計無所從。 之推因宦者侍中鄧長顒進奔陳策，仍勸募吳士千餘人以為左右，取青、徐路共投陳國。 帝納之，以告丞相高阿那肱等。 阿那肱不願入陳。 乃雲吳士難信，勸帝送珍寶累重向青州，且守三齊地。 若不可保，徐浮海南度。 雖不從之推策，然猶以為平原太守，令守河津。 
齊亡入周。 大象末，為御史上士。 隋開皇中，太子召為文學，深見禮重，尋以疾終。 有文集三十捲，撰《家訓》二十篇，並行于世。 之推在齊有二子，長曰思魯，次曰敏楚，蓋不忘本也。 《之推集》，思魯自為序。 
弟之儀，字升。 幼穎悟，三歲能讀《孝經》。 及長，博涉群書，好為詞賦。 嘗獻梁元帝《荊州頌》，辭致雅贍。 帝手敕曰：「枚乘二葉，俱得游梁；應貞兩世，並稱文學。 我求才子，鯁慰良深。 」
江陵平，之儀隨例遷長安，周明帝以為麟趾學士。 稍遷司書上士。 武帝初建東宮，盛選師傅，以之儀為侍讀。 太子後征吐谷渾，在軍有過行，鄭譯等並以不能匡弼坐譴，唯之儀以累諫獲賞。 即拜小宮尹，封平陽縣男。 宣帝即位，遷上儀同大將軍、禦正中大夫，進爵為公。 帝后刑政乖僻，昏縱日甚。 之儀犯顏驟諫，雖不見納，終亦不止，深為帝所忌。 然以恩舊，每優容之。 及帝殺王軌，之儀固諫。 帝怒，欲並致之於法。 後以其諒直無私，乃舍之。 
宣帝崩，劉昉、鄭譯等矯遺詔，以隋文帝為丞相輔少主。 之儀知非帝旨，拒而弗從。 昉等草詔，署訖，逼之儀署。 之儀厲聲謂昉等曰：「主上升遐，嗣子幼沖，阿衡之任，宜在宗英。 方今賢戚之內，趙王最長，以親以德，合膺重寄。 公等備受朝恩，當盡忠報國，柰何一旦欲以神器假人！之儀有死而已，不能誣罔先帝。 」於是昉等知不可屈，乃代之儀署而行之。 隋文帝后索符璽，之儀又正色曰：「此天子之物，自有主者，宰相何故索之？」於是文帝大怒，命引出，將戮之。 然以其人望，乃止。 出為西疆郡守。 
及踐極，詔征還京師，進爵新野郡公。 開皇五年，拜集州刺史。 在州清靜，夷夏悅之。 明年代還，遂優遊不仕。 十年正月，之儀例入朝。 文帝望而識之，命引至禦坐，謂之曰：「見危授命，臨大節而不可奪。 古人所難，何以加卿。 」乃賜錢十萬、米一百石。 十一年卒。 有《文集》十捲，行于世。

第434頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《北史》