朗讀資治通鑑中第資治通鑑中

初，魏南部尚書李敷，儀曹尚書李訁斤，少相親善，與中書侍郎盧度世皆以才能為世祖、顯祖所寵任，參豫機密，出納詔命。 其後訁斤出為相州刺史，受納貨賂，為人所告，敷掩蔽之。 顯祖聞之，檻車征訁斤，案驗服罪，當死。 是時敷弟弈得幸于馮太后，帝意已疏之。 有司以中旨諷訁斤告敷兄弟陰事，可以得免。 訁斤謂其婿裴攸曰：「吾與敷族世雖遠，恩逾同生，今在事勸吾為此，吾情所不忍。 每引簪自刺，解帶自絞，終不得死。 且吾安能知其陰事！將若之何？」攸曰：「何為為人死也！有馮闡者，先為敷所敗，其家深怨之。 今詢其弟，敷之陰事可得也。 」訁斤從之。 又趙郡范檦條列敷兄弟事狀凡三十餘條。 有司以聞，帝大怒，誅敷兄弟。 訁斤得減死，鞭髡配役。 未幾，復為太倉尚書，攝南部事。 敷，順之子也。 
魏陽平王新成卒。 
是歲，命龍驤將軍義興周山圖將兵屯浹口討田流，平之。 
柔然攻于闐，于闐遣使者素目伽奉表詣魏求救。 魏主命公卿議之，畢曰：「于闐去京師幾萬里，蠕蠕唯習野掠，不能攻城；若其可攻，尋已亡矣。 雖欲遣師，勢無所及。 」魏主以議示使者，使者亦以為然。 乃詔之曰：「朕應仇敕諸軍以拯汝難。 但去汝遐阻，必不能救當時之急，汝宜知之。 朕今練甲養士，一二歲間，當躬帥猛將，為汝除患。 汝其謹修警候，以待大舉。 」
【宋紀十五】起重光大淵獻，盡旃蒙單閼，凡五年。 
太宗明皇帝下泰始七年（辛亥，公元四七一年）
春，二月，戊戌，分交、廣置越州，治臨漳。 
初，上為諸王，寬和有令譽，獨為世祖所親。 即位之初，義嘉之黨多蒙全宥，隨才引用，有如舊臣。 及晚年，更猜忌忍虐，好鬼神，多忌諱，言語、文書，有禍敗、凶喪及疑似之言應迴避者數百千品，有犯必加罪戮。 改「騧」字為「瓜」，以其似禍字故也。 左右忤意，往往有刳斫者。 
時淮、泗用兵，府藏空竭，內外百官，並斷俸祿。 而上奢費過度，每所造器用，必為正禦、副禦、次副各三十枚。 嬖倖用事，貨賂公行。 
上素無子，密取諸王姬有孕者內宮中，生男則殺其母，使寵姬子之。 
至是寢疾，以太子幼弱，深忌諸弟。 南徐州刺史晉平刺王休祐，前鎮江陵，貪虐無度，上不使之鎮，留之建康，遣上佐行府州事。 休祐性剛很，前後忤上非一，上積不能平，且慮將來難制，欲方便除之。 甲寅，休祐從上于岩山射雉，左右從者並在仗後。 日欲暗，上遣左右壽寂之等數人，逼休祐令墜馬，因共毆，拉殺之，傳呼「驃騎落馬！」上陽驚，遣禦醫絡驛就視，比其左右至，休祐已絶。 去車輪，輿還第。 追贈司空，葬之如禮。 
建康民間訛言，荊州刺史巴陵王休若有至貴之相，上以此言報之，休若憂懼。 戊午，以休若代休祐為南徐州刺史。 休若腹心將佐，皆謂休若還朝，必不免禍。 中兵參軍京兆王敬先說休若曰：「今主上彌留，政成省閣，群豎恟々，欲悉去宗支以便其私。 殿下聲著海內，受詔入朝，必往而不返。 荊州帶甲十餘萬，地方數千里，上可以匡天子，除奸臣，下可以保境土，全一身；孰與賜劍邸第，使臣妾飲泣而不敢葬乎！」休若素謹畏，偽許之。 敬先出，使人執之，以白於上而誅之。 
三月，辛酉，魏假員外散騎常侍邢祐來聘。 
魏主使殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒為殿中武士。 莫寒大納貨賂，眾怒，殺莫寒及高平假鎮將奚陵。 夏，四月，諸部敕勒皆叛。 魏主使汝陰王天賜將兵討之，以給事中羅雲為前鋒；敕勒詐降，襲雲，殺之，天賜僅以身免。 
晉平刺王既死，建安王休仁益不自安。 上與嬖臣楊運長等為身後之計，運長等慮上晏駕後，休仁秉政，己輩不得專權，彌贊成之。 上疾嘗暴甚，內外莫不屬意于休仁，主書以下皆往東府訪休仁所親信，豫自結納；其或在直不得出者，皆恐懼。 上聞，愈惡之。 五月，戊午，召休仁入見，既而謂曰：「今夕停尚書下省宿，明可早來。 」其夜，遣人賫藥賜死。 休仁罵曰：「上得天下，誰之力邪！孝武以誅釒且兄弟，子孫滅絶。 今復為爾，宋祚其得久乎！」上慮有變，力疾乘輿出端門，休仁死，乃入。 下詔稱：「休仁規結禁兵，謀為亂逆，朕未忍明法，申詔詰厲。 休仁慚恩懼罪，遽自引決。 可宥其二子，降為始安縣王，聽其子伯融襲封。 」

第285頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《資治通鑑 中》

《資治通鑑中》