終生年金的授與，曾使用以下兩種方法，即對各個別人終生給與的方法，和對一群人終生結與的方法。 後者在法國用發明人的名字命名，叫做頓廷法。 在年金是授與各個別人終身的場合，各受領年金者一旦死亡，國家收入即減輕了他這一部分負擔。 如按頓廷法授與，國家收入對此負擔的解除，要到那一群中所有受領年金者都死了才實現；那一群人數，有時為二十人乃至三十人，就中後死者承受前死者的年金，最後生存者，則承受其一樣全部的年金。 設以同一收入抵押借款，用頓廷法總能比用個別人終生年金法借到更多的款。 因為，未死者有承受全部年金的權利，哪怕金額相等，實比由個別人單獨領取的年金有更大的價值。 各個人對於自己的運氣，天然有幾分自信，這就是彩票生意成功的根據。 由於此種自信心理，頓廷年金所賣得的價格，通常都高過其實際價值若幹。 因此之故，一國政府，如常使用年金辦法借款，大概總是采用頓廷法。 政府幾乎總是采擇能夠籌到最多款項的方法，而不願采用能夠解除國家收入負擔最速的方策。 法國公債中由終生年金構成的部分，要比英國大得多。 據波爾多議院1764年向國王提出的備忘錄，法國全部公債，計達二十四億利弗，就中，以終生年金借入的約為三億利弗，即公債總額八分之一。 此項年金，據估計每年達三千萬利弗，相當於全部公債的估計利息一億二千萬利弗的四分之一。 這種計算不大正確，我是十分知道的，但一個有這麼重要地位的機關說這估計數字接近事實，我看，去真實的程度總該不遠。 英法兩國借債方法上所生的差異，不是由於兩國政府對幹渴望解除國家收入負擔的程度有所不同，而完全是由於出借人的見解及利益有所不同。 第684頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《國富論》
第684頁
