可以認為，在這全部輸入額中，只有一極小部分是每年用來增加國內器皿或鑄幣的。 其餘必送往外國，以交換某些可消費物品，但若這種可消費物品，是直接由英國生產物購買，那就一定比先以英國生產物購買葡萄牙黃金，再以黃金購買這種可消費物品，更有利於英國了。 直接的消費品國外貿易，總比迂回的消費品國外貿易有利。 而且，要從外國運一定價值的外國貨物到本國市場，前一種貿易所需資本，必比後一種貿易少得多。 如果國內產業，僅以較小部分生產適合葡萄牙市場需要的貨物，並以較大部分生產適合其他市場需要的貨物，而英國從此得到它所需要的可消費物品，那就對英國更有利。 這樣，英國要獲得它需用的黃金及可消費物品，所使用的資本就比現今少得多。 幹是，英國便有一筆節省下來的資本，可用於其他方面，即用來淮動更多產業和生產更多年產物。 即使英國完全不與葡萄牙通商，英國在器皿上、鑄幣上或國外貿易上，每年所需的全部黃金，仍不難於獲得。 象一切其他商品一樣，凡能對黃金支付價值的人，總可在一些地方，取得所需要的黃金。 而且，葡萄牙每年剩餘的黃金，仍須輸出，雖不由英國買去，但必由某一其他國家買去，而這一國家又必象今日英國那樣，願以相當價格，把這部分黃金再賣出去。 誠然，在購買葡萄牙黃金時，我們是直接購買，而在購買其他各國（除了西班牙）黃金時，我們是間接購買，出價可能略高，但這差額過於微小，不值得政府注意。 據說，我國的黃金，幾乎全部來自葡萄牙。 至於我國對其他各國的貿易差額，或是對我國不利，或是對我國無大利。 但我們應當記著，我國從某一國輸入了越多的黃金，則從其他各國輸入的黃金自越少。 對黃金的有效需求，正象對其他各種商品的有效需求一樣，在任何一國，都有限量。 如果我國從某一國輸入這有限量的十分之九，則從其他各國輸入的，就不過是這有限量的十分之一了。 而且，每年從某些國家輸入的黃金，越是超過我國在器皿上、鑄幣上所必要的分量，則向其他各國輸出的黃金，亦必越是增多；近世政策最無意義的目標――貿易差額，對某些國家來說，越是有利於我國，則對其他許多國家來說，就必然越不利於我國。 第392頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《國富論》
第392頁
