朗讀國富論第國富論

有人說，工人和麥酒店的交易，是一種虧本的交易，而制造業國和葡萄酒產國間自然會有的貿易，也可以說有同樣的性質。 我卻以為，工人和麥酒店的交易，並不一定是虧本的交易。 就此種貿易本身的性質說，其利益和任何其他貿易相同，不過，也許比較容易被濫用。 釀酒家的職業，甚至小酒販的職業，與其他職業同是必要的分工部門。 工人所需的麥酒量，一般是與其親自釀造，無寧向釀酒家購買；而且，他若是一個貧窮工人，那末他購買麥酒，一般是與其向釀酒家作大量的購買，無寧向小酒販作小量的購買。 倘若他是個貪食者，他可能購買過多的麥酒，正如他可能購買過多的家畜肉；要是他想扮作一個翩翩公子，他可能購買過多呢絨布匹。 貿易自由，雖然可能被濫用，而且，有幾種貿易自由，特別容易發生這種結果，但無論如何，對幹工人大眾，這一切貿易自由，總是有利的。 此外，有時有了由嗜酒過度而蕩產的個人，但似乎用不著擔心會有這樣的國家。 雖然在每個國家，都有許多人，在酒這方面所花費的超過他們資力所允許的程度，但有更多人，所花費的小於他們資力所允許的程度。 應該指出，根據經驗，葡萄酒的低廉，似乎不是泥醉的原因，而是節酒的原因。 葡萄酒產國的人民，一般是歐洲最節酒的人民，例如西班牙人、葡萄牙人、法國南部各省人民。 對於普通日常飲食，人民很少過度使用。 象溫和啤酒那樣廉價的飲料，就是大花大用，也不能表現一個人的寬宏和好客。 反之，只在過熱或過寒不能栽種葡萄樹，因而葡萄酒異常稀少昂貴的國家，如北方民族、熱帶民族（如幾內亞海岸的黑人），泥醉才成為普遍的惡習。 當法國軍隊，從法國北部各省開拔至南部各省，即從葡萄酒昂貴區域開拔至葡萄酒低廉區域時，據說，起初往往因見良好葡萄酒如此價廉新鮮而耽溺其中，但駐留數月之後。 其中大部分，便象當地居民一樣節酒了。 同樣，如果把外國葡萄酒稅、麥芽稅、麥酒稅、啤酒稅一律取消，或可使英國中下等階級人民間暫時盛行泥醉風氣，但不久也許就會養成一個恒久的普遍的節酒習俗。 現今，在上流社會即有資力消費最貴飲料的人中，泥醉已經不是他們的惡習了。 吃麥酒而泥醉的縉紳先生，極不常見。 此外，葡萄酒貿易在英國的限制，與其說為了要防止人民走入（如果可以這樣說）酒店，無寧說為了要防止人民，使其不能購買價最廉物最美的飲料。 那種限制，有利於葡萄牙的葡萄酒貿易，不利於法國的葡萄酒貿易。 據說，對於我國制造品，葡萄牙人是比較好的顧客，法國人是比較不好的顧客，所以，我們應當優待葡萄
第347頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《國富論》