但是，既然如此，他們為什麼不更進一步把原本的「阿哈吉」這個發音也取消了呢？我有時也曾提出過這樣的問題，對這問題的回答是，從我自己意識深處多如蟲蛀的窟窿那樣的通路，有到達我們這塊土地上生生死死的人們無意識的母胎的通路，從而湧起一個微妙的大事件。 我以為「阿哈吉」這個聲音把本來和這個聲音與意義正確地結合的漢字終未勾消，以和那份熱情相稱的規模走向相反的方向，被理解為毫無疑問的熱望的對象。 妹妹，我比現在遠遠年輕的時候，也就是重新掌握了自己是我們當地的神話與歷史的寫作者意識的時期，特別刺激我想象力的就是「不會」、「不媾」這兩種漢字表記，這些表記，和其他各種各樣表記只是揮舞着嚇人的東西，至于印象，卻是零亂不全相比，更有朝着明確的核心凝聚的方向，給我以語言的感覺。 不相會，不相媾。 村莊＝國家＝小宇宙的創建者們每夜溯流而上，終於不得不把那條船解體，用它做成木筏，拉著纖往上遊走，即使到了纖也拉不了的源流，仍然不離開水流而朝着上游前進。 放棄了製造爆破彈任務而逃亡的我也到達了這條路。 我再次有意地接受了作為我們當地的神話與歷史的寫作者的任務，作為自我鍛鍊，同時也是因為害怕脫離黨派之後被追蹤而來的人抓住。 妹妹，究竟是否有人追蹤趕來抓我，連我也不能確定。 曾經由破壞人率領的村莊＝國家＝小宇宙的創建者們走過的這條道，和從前相比肯定經過了大規模的變化，但原理上和創建者們相同，那時我曾經沿著河流上行到森林的深處。 我坐地方鐵路的火車在海港城鎮的火車站下了車，開始徒步橫穿河口地帶，但是由於開墾這片土地以來頭一次的洪水襲擊，從這期間剛剛建成的根據地流出黑黝黝的水污染了的平野部分，現在在旱地之間建設起未必能夠避免嚴重污染的工廠群落。 我走在沿河修起的公路上，每次碰上化學工廠啦，包工製造汽車零部件的工廠啦，便拐到旁邊的道路上繼續前進。 因為說不定這種地方性的小工廠裡幹活的工人之中就有潛伏于此的黨派成員認識我，這樣的強迫觀念，在我的內心一直處于發展狀態。 不相會，不相媾。 我作為一個鐵管炸彈的製作者是充滿自信的。 但是一旦放棄那種活動而逃出圈外，那就只能是一個已經無可救藥的臨陣脫逃的小伙計而已。 我三番五次堅定地向過去的一切訣別的意志，說起來你也許感到滑稽，我是把這話邊念出聲來邊走的。 堅決不再相會，這是我的衷心所願，但是我同時也祈禱上蒼，不要讓我碰上也許此時此刻就從背後趕來的追蹤者，這種懦弱無能祈禱上蒼保佑的思想，連自己都覺得可恥，不由得朝滿是塵土的腳前啐口唾沫。 不相會，不相媾，這聲音彷彿從身體的深處自發而來的，但它也是出於這個小伙計悲慘而滑稽的自覺意識。 我沿著河往上遊走，按照潮水的情況看，使人感到那是深入陸地之後再逆流而下的水面廣闊的渾水河，當我來到一見便知水流湍急的地帶時，我那希求的聲音中已經沒有悲慘和滑稽了。 沒用多大工夫我就離開了村落，當我走進森林之中沿著已成溪流的小河走去的時候，我迎着水花四濺激流之聲大聲喊起來，因為我周圍儘是創建者們的幻影，那當然是破壞人帶領之下的幻影，我大聲喊着不相會，不相媾！這時，我是以小跑般急步前進的。 由於和距離成反比例增加的力量，我受到我們土地的影響。 從海邊的出發地開始徒步走，走到第10天，我已經疲憊不堪，形體瘦弱，滿臉鬍髭，那裡曾經有大石塊和黑而硬的土塊聳立於前，擋住創建者們的去路，現在我以全身之力快步通過了我們當地稱之為瓶頸的地方。 往日的大石塊、黑硬土塊，已被村莊＝國家＝小宇宙的創建者們徹底破壞。 當它被清除乾淨的時候，我們的土地才出現於人們的眼前。 沿著河邊上行，以各種形態組裝而浮在水面上的木筏全被解體，用爬犁拉或者用肩扛，人們依舊溯流而上。 搬運這些東西的創建者們，行進在兩側高山的皺摺之間的窄道上，山與山之間即使互相交錯地成為屏風，擋住遠眺的視線從而成了封閉的地形，但是作為自然造化來說，那裡必有通路，然而在這類地點上也必然有大石塊或者黑硬土塊阻擋創建者們。 只有溯行水路才是開闢新天地的方向，那麼，聯接這一水路而湧出的一股巨大水流的黑牆，就是旅途的終點，也就是世界的盡頭。 然而從這裡怎麼能邁出下一步？ 必須拆掉這堵牆 ！表示這一決心的漢子，就從這一瞬間開始，確立了村莊＝國家＝小宇宙的古代人們的族長，也就是破壞人的位置。 破壞人本身就是火藥技術的掌握者，在爆破現場指揮作業的人。 這次爆破成功了，而且緊接着下了五十天的大雨，這超人的力量對創建者們的作業是一大幫助。 然而並不是一切都是順順噹噹進行下去的。 從爆破的技術條件來說，破壞人必須在離現場很遠的安全地帶才行，但是他沒有這麼辦，結果連肚臍裡面都燒成黑的全身成了黑焦炭一般的嚴重燒傷。 本來，破壞人之所以把火藥資材帶到探索新天地的現場來，原因大概是為了和追上來的舊藩鎮諸侯的追殺部隊決一死戰的時候用的。 但是，爆破的黑煙覆蓋了山谷，几乎與此同時下起了大雨，從而導致山洪爆發，居然把沿河溯流而上的追殺部隊一下子沖得全軍盡沒。 第171頁完，請繼續下一頁。喜歡 翰林院 inspier.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《大江健三郎作品集》
第171頁
